Finland ialah sebuah negara utara yang kecil dengan rasa yang unik. Tempat kelahiran Santa Claus, tanah seribu tasik - persatuan sedemikian timbul apabila menyebut Finland. Serta sauna, memancing dan jenaka khas Finland.
Walau bagaimanapun, hanya sedikit orang yang tahu bahawa "Finland" bukanlah perkataan Finland sama sekali. Apa yang orang Finland panggil negara mereka jika bukan Finland? Suomi ialah nama negeri. Mari kita cari dari mana asalnya.
Sedikit sejarah. Pembentukan Negara
Selama hampir tujuh abad Finland diperintah oleh Sweden. Selama ini, Empayar Rusia berjuang untuk tanah Finland. Hanya pada awal abad ke-19, Finland diserahkan kepada Rusia, dan memperoleh kemerdekaan pada tahun 1917. Namun begitu (atau mungkin itulah sebabnya), orang Finland sangat sensitif terhadap isu penentuan nasib sendiri dan identiti negara. Dengan penuh hormat, tetapi dengan sabar, menerima hakikat masyarakat berbilang bahasa dan multinasional. Bahasa Sweden mempunyai status bahasa negeri kedua, dan bahasa Rusia, walaupun tidak diiktiraf secara rasmi, dipelajari di banyak sekolah dan digunakan dalam kehidupan seharian. Petunjuk, tanda harga di kedai, pengumuman dalam bahasa Rusia adalah perkara biasa, terutamanya di kawasan sempadan.
Kenapa Suomi?
Cara orang Finland memanggil negara mereka mempunyai beberapa tafsiran. Menurut satu versi, nama itu berasal dari perkataan "suomaa" - paya, tanah paya. Di sisi lain - daripada perkataan "suomu" - sisik ikan.
Dalam bahasa Rusia moden terdapat juga perkataan konsonan "Saami", nama orang kecil yang tinggal di Lapland, serta di bahagian utara Norway. Saami ialah suku pengembala rusa nomad yang mengekalkan bahasa mereka (di Norway ia adalah bahasa negeri kedua), tradisi dan adat resam.
Jika anda menggali lebih dalam, akar perkataan "suomi" menggemakan "zeme" B altik, yang bermaksud "tanah".
Finland lwn Suomi. Apa yang orang Finland fikirkan
Tiada penjelasan yang jelas tentang asal perkataan Finland. Ahli sejarah hanya bersetuju bahawa ia berakar pada zaman pemerintahan Sweden. Perkataan Scandinavia "finnland" secara literal bermaksud "tanah yang indah". Begitulah cara orang Sweden memanggil sebahagian daripada wilayah Finland barat daya moden pada abad ke-12.
Orang Finland sendiri, dengan sifat keseimbangan mereka, menerima kedua-dua nama itu. Mencintai negara adalah sifat kebangsaan. Lebih-lebih lagi, cinta ini mendalam, tidak tertakluk kepada rasa patriotisme palsu. Apakah negara Finland? Tanah air untuk Finland adalah beribu-ribu tasik, hutan yang tidak berkesudahan, cahaya utara dan harga diri. Perkataan apa yang dipanggil di luar negara adalah perkara kedua.
Nasionalidea bukanlah sistem politik atau integriti wilayah. Bagi warga Finland, ini adalah, pertama sekali, kesunyian, keamanan dan penghormatan terhadap alam semula jadi.
