Nama keluarga Ermakov tidak begitu biasa di Rusia. Dalam rekod sejarah, pemilik nama keluarga ini adalah personaliti terkenal borjuasi Moscow pada abad ke-18-19. Rujukan sejarah kepada nama keluarga terdapat dalam banci warga Rusia Purba semasa pemerintahan Ivan the Terrible. Autokrat mempunyai senarai nama keluarga yang mulia, melodi dan indah yang istimewa, yang dia berikan kepada rakyatnya untuk merit istimewa. Nama keluarga ini mengekalkan makna dan keaslian individunya yang unik. Jadi, apakah maksud nama Ermakov dan asal usulnya?
Asal usul nama keluarga
Selepas upacara pembaptisan rasmi, setiap orang menerima nama gereja daripada pendeta, yang memainkan peranan sebagai penamaan peribadi. Nama-nama gereja pembaptisan sebegitu sepadan dengan nama para martir dan orang kudus yang besar dan adalah perkara biasanama Kristian.
Tetapi Slavs untuk masa yang lama mengekalkan adat dua nama, apabila patronimik ditambahkan pada nama bayi yang baru lahir, dengan itu menandakan kepunyaan kanak-kanak itu dalam keluarga tertentu (genus). Tradisi ini berterusan untuk masa yang lama, kerana terdapat beberapa nama gereja dan mereka sering diulang. Menambah patronimik atau nama panggilan pada nama kanak-kanak membantu menyelesaikan masalah pengenalan.
Asal nama keluarga Ermakov kemungkinan besar dikaitkan dengan nama lelaki Ermak, yang merupakan bentuk pendek nama gereja Ermil. Nama ini diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "Hermes Grove". Hermes adalah dewa intelek, penipuan, kecurian, perdagangan. Adalah dipercayai bahawa ia membantu memperoleh kekayaan.
Santa penaung nama keluarga
Dalam tatanama Ortodoks, santo penaung nama keluarga ini ialah martir Ermila, yang, bersama rakannya Stratonik, menderita kerana iman semasa penganiayaan terhadap orang Kristian di bawah maharaja Licinius (kira-kira abad ke-4 M).
Asal nama keluarga Yermakov dikaitkan dengan nama Saint Yermila. Dia berkhidmat sebagai diakon di kota Belgrade, dijatuhi hukuman penjara, di mana dia diseksa dan diseksa untuk masa yang lama, memaksanya untuk meninggalkan agama Kristian. Saint Stratonikos adalah seorang penjaga penjara dan secara rahsia menganut agama Kristian. Melihat siksaan Yermila yang dahsyat, dia tidak boleh berdiam diri dan mula bersungguh-sungguh mempertahankan iman, yang mana dia juga diseksa. Setelah sekian lamaseksaan mereka dijahit dalam jala dan tenggelam di sungai Danube. Pada hari ketiga, mayat mereka ditemui di tebing sungai dan dikebumikan berhampiran Singidon.
Versi lain asal usul nama keluarga Ermakov dan maknanya
Para saintis mengakui versi timur asal usul nama keluarga yang dikaji. Sebagai contoh, dalam bahasa Turki terdapat perkataan "yarmak" yang bermaksud "wang". Ada kemungkinan bahawa perkataan ini adalah asas nama keluarga.
Sesetengah sarjana percaya bahawa asal usul nama keluarga Ermakov dikaitkan dengan budaya Ossetia. Iaitu, ia berasal dari nama Irmagta. Pada zaman dahulu, nama ini biasa di kalangan Ossetia dan Alan. Nama generik ini sangat kuno dan berasal dari wilayah Digory.
Nama Yermak adalah biasa di kalangan orang Kazakh, Tatar, Bashkir, yang sekali lagi mengesahkan asal usul Turki. Kadangkala ia disebut "Yermek" dan diterjemahkan sebagai "seronok, menyeronokkan".
Nama Yermak tidak menduduki tempat yang menonjol dalam tatanama Ortodoks, tetapi sejak abad ke-16 popularitinya telah meningkat secara mendadak berkat penakluk Siberia, Yermak. Dengan nama inilah asal nama keluarga Ermakov disambungkan.
Makna dan asal usul nama keluarga ini pada abad ke-17 dikaitkan secara eksklusif dengan nama Yermak Timofeevich, nama keluarga ini diambil oleh ataman Cossack Siberia. Kelaziman nama keluarga di wilayah ini dikaitkan dengan fenomena ini.
Maksud nama keluarga
Nama keluarga adalah berdasarkan nama peribadi, tafsirannya masih belum dijelaskan sepenuhnya. Ia, menurut satu hipotesis, berasal dari bahasa Yunani kunonama tuhan Hermes. Ia juga mungkin bahawa ia kembali kepada nama Ermipp, yang diterjemahkan sebagai "kuda", Ermocrates - "kuasa, kekuatan", Ermoger - "baik", Yermolai - "orang".
Bukan kesimpulan
Asal nama keluarga Ermakov dikaitkan dengan bentuk kecil nama Jeremiah, Ermolai. Dalam lagu rakyat lama yang didedikasikan untuk penakluk Siberia, ia dinyanyikan: "Yermila Timofeevich akan menjadi Ataman." Penamaan ini adalah perkara biasa, ini disebabkan oleh populariti ataman. Ada kemungkinan nama keluarga itu mempunyai akar bahasa Turki dan berasal daripada perkataan "yarmak", yang diterjemahkan sebagai "wang".