Istilah "otaku" mempunyai beberapa makna, bergantung pada siapa yang menggunakannya dan di mana. Di Jepun, ia bermakna satu perkara, di Amerika atau Rusia - sedikit berbeza. Selain itu, konsep telah berubah dari semasa ke semasa – dan terus berubah.
Sejarah dan asal usul
Sehingga tahun 1980-an, otaku adalah satu bentuk penghormatan dalam bahasa Jepun, seperti -sama, -kun atau -senpai. Perkataan ini sering digunakan sebagai kata ganti nama diri ke-2, dengan cara ini, contohnya, ia digunakan oleh heroin anime "Macro", yang pertama kali muncul di skrin pada tahun 1982.
Walau bagaimanapun, dalam dunia hari ini, perkataan "otaku" ialah istilah slanga Jepun untuk beberapa perkara berbeza:
- seorang yang sangat meminati sesuatu - hobi boleh menjadi apa sahaja daripada manga dan anime kepada permainan dan mengumpul;
- seorang yang meminati anime atau manga;
- terdapat juga kes ketiga - akibat kekeliruan antara otaku dan hikikomori.
Jadi, otaku - siapa ini? Dalam makna modennya, perkataan ini pertama kali digunakan pada tahun 1980-an, dalam karya humoris dan penulis Akio Nakamori. Pada tahun 1983, beliau menerbitkan kitaran "Penyelidikan"otaku"" di mana dia menggunakan istilah berkenaan dengan peminat.
Pada masa yang sama, animator Haruhiko Mikimoto dan Shouji Kawamori menggunakan perkataan itu sebagai bentuk alamat yang sopan (kata ganti nama diri ke-2 yang sama) antara mereka bermula pada akhir 1970-an.
Sepatutnya sesetengah ahli subkultur melakukan perkara yang sama (manakala yang lain beralih kepada komunikasi yang kurang formal), dan itulah sebabnya Nakamori memilihnya (sebab ini ditunjukkan oleh Morikawa Kaichiro, menerangkan asal usul istilah itu).
Versi kedua asal usul konsep ini ialah karya fiksyen sains Motoko Arai, yang menggunakan -otaku sebagai bentuk ucapan hormat, dan akhirnya pembaca mengamalkan tabiat ini.
Jepun Moden
Pada tahun 90-an abad yang lalu, konotasi negatif perkataan ini semakin lancar, dan mereka mula menggunakan perkataan otaku secara berbeza. Siapa sekarang? Takrifan telah menjadi agak jelas - "peminat sesuatu", seorang peminat yang sangat menggemari perniagaan tertentu. Kini istilah ini merujuk kepada peminat apa sahaja, ia juga sering dikaitkan dengan Akihabara dan fesyen untuk "kecomelan".
Kamus Jepun menawarkan tafsiran berbeza bagi perkataan ini: menurutnya, "otaku" pada asalnya digunakan pada tahun 80-an di kalangan rakan-rakan, menandakan seseorang yang sangat berpengetahuan dalam beberapa perkara.
Di Jepun, perkataan ini boleh disamakan dengan konsep seperti "peminat", "pakar", "penyelidik" atau pun "taksub". Semua istilah ini menyatakan tahap pengetahuan yang berbeza danminat.
Apakah perbezaannya? Perkataan mana yang terbaik bergantung pada apa yang masyarakat anggap normal dan apa yang tidak.
Seorang ahli arkeologi yang berminat untuk mencari bandar purba, atau Dr. Alan Grant dari filem "Jurassic Park" oleh itu dianggap sebagai penjelajah. Mereka kelihatan positif untuk masyarakat. Dan seseorang seperti Profesor Brown dari "Kembali ke Masa Depan" akan dipanggil otaku - bermakna hobinya, mesin masa, tidak sesuai dengan "norma".
AS
Semua kerumitan masyarakat Jepun ini dilihat dengan cara yang sama sekali berbeza di Barat. Orang di Amerika mempunyai makna yang berbeza untuk istilah otaku. Siapa di sini - seseorang boleh mengatakan dengan jelas dan pasti: seorang yang meminati anime dan manga. Peminat animasi Jepun sendiri tidak menentangnya - di luar Jepun, perkataan ini tidak membawa maksud negatif.
Betapa rupa otaku moden
Orang Barat tidak menganggap menjadi peminat anime adalah buruk. Begitu juga sebaliknya. Di sini, otaku selalunya orang yang telah "melihat segala-galanya". "Ensiklopedia berjalan" dalam anime atau manga (dan tidak kira sama ada seseorang menonton mana-mana satu genre atau segala-galanya), boleh menasihati apa yang perlu ditonton, berdasarkan citarasa penyoal.
Akibat keghairahannya, mahu tidak mahu, dia menjadi pakar dalam genre anime, dan juga tahu dan menonton atau membaca karya paling popular - sifat yang kedua adalah tipikal bagi otaku. Siapa itu dari sudut pandangan masyarakat adalah sama sekali: darikejayaan yang sama boleh jadi pelajar sekolah, pekerja pejabat atau atlet.
Selain itu, otaku, walaupun tanpa mempelajari sesuatu yang istimewa, mempunyai pemahaman tentang budaya dan fesyen Jepun, baik era moden mahupun sebelumnya, dan juga mengetahui beberapa perkataan dalam bahasa Negara Matahari Terbit.
Dengan penampilan ini, tabiat, tahap rendaman dalam hobi boleh sangat berbeza. Sesetengah otaku mengumpulkan koleksi CD siri TV, imej watak kegemaran mereka, kerap menghadiri mesyuarat dengan orang yang berfikiran sama, bermain cosplay dan mengetahui nama pengarang seiyuu dan mangaka yang terkenal.
Orang lain boleh menonton anime 25 episod (kira-kira 6 jam berturut-turut) tanpa henti. Ada lagi yang mengikuti kursus bahasa Jepun untuk dapat membaca manga dalam bahasa asal.
Di kalangan peminat anime terdapat penulis berbakat yang mencipta cerita yang cukup menarik - antaranya Sergey Kim, Konstantin Brave, Coviello, Ander Tal Sash, otaku Felix. Penerbitan sendiri dengan penyertaan pengarang ini dan pengarang lain menarik minat pembaca tidak kurang daripada anime itu sendiri.
Klasifikasi otaku Jepun
Institut Penyelidikan Nomura (NRI) menjalankan dua kajian mendalam, yang pertama pada 2004 dan yang kedua pada 2005. Hasilnya, saintis dapat mengenal pasti 12 bidang utama yang menarik:
- untuk kumpulan terbesar, 350 ribu otaku - manga;
- kira-kira 280k adalah peminat idola pop dan selebriti;
- 250,000 dianggap melancong sebagai hobi;
- 190k geeks;
- 160k ketagihpermainan video;
- 140 ribu - kereta;
- 110K - anime.
Lima kategori lain termasuk mudah alih, audio/video, kamera, fesyen dan geeks kereta api.
Jika anda melihat terus kepada peminat anime, anda boleh menyerlahkan kumpulan lain yang ingin tahu - hentai.
Antara genre animasi Jepun, terdapat apa yang negara lain mungkin panggil pornografi - tetapi di Negara Matahari Terbit, sikap terhadap isu itu sedikit berbeza. Terima kasih kepada ini, terdapat juga kumpulan otaku yang agak khusus. Hentai ialah perkara yang diminati dan hobi bagi mereka ini.
Otaku selebriti
Anime bukan sahaja untuk orang biasa, terdapat juga peminat genre ini dalam kalangan selebriti. Antaranya ialah penyanyi Jepun terkenal Shoko Nakagawa (secara langsung menggelarkan dirinya sebagai otaku manga dan anime), penyanyi dan pelakon Mari Yaguchi, pelakon Toshiki Kashu, Natsuki Kato dan pelakon serta model fesyen Chiyaki Kuriyama.
Fiksyen Peminat dan penerbitan sendiri
Di mana terdapat kreativiti, terdapat juga fiksyen peminat - ini berfungsi dengan cara yang sama berkaitan dengan novel atau siri Barat, dan berkaitan dengan anime dan manga. Dan dalam beberapa kes ia mengakibatkan samizdat. Otaku mencipta karya mereka sendiri, dalam bentuk lukisan, cerita atau novel, dan selalunya menerbitkannya di Internet atau dalam penerbitan khusus atas perbelanjaan mereka sendiri.
Walau bagaimanapun, kadangkala hasil daripada persembahan amatur sedemikian, "bintang" baharu muncul - dan bulatan bermula baharu: fiksyen peminat kini dicipta berdasarkan karya popular baharupengarang.
Samizdat otaku popular, terutamanya dalam kalangan peminat karya asli. Plot yang berlaku - watak utama adalah orang asing dalam dunia sumber anime atau manga, atau pengarang memperkenalkan GG baru dari dunia yang sama, atau pengarang mengambil watak utama dari karya asal, sambil menukar sepenuhnya plot kepada dia suka.
"Komuniti" penulis fiksyen Rusia (jumlah terbesar yang boleh didapati di lib.ru) mempunyai fiksyen anime paling banyak. Tidak ramai yang menulis tentang "komik Jepun" - antaranya, contohnya, otaku terkenal Felix dalam kalangan ini, yang asetnya termasuk karya mengenai dunia Bleach dan Sekirei.
Mengenai isu penyesuaian sosial
Anime paling terkenal yang mencetuskan kemunculan berpuluh-puluh dan ratusan fiksyen peminat ialah Naruto, Bleach, Evangelion, Code Geass, Shaman King, One piece. Dalam senarai yang sama, anda boleh menambah "Dark Butler", "Death Note", "Fullmetal Alchemist", "Vampire Knight". Otaku Felix yang disebutkan di atas, misalnya, menulis beberapa karya tentang dunia Bleach yang popular di kalangan peminat fiksyen peminat - "Kapten" dan kitaran "Kosong".
Di Jepun sendiri, menjadi mangaka (pengarang manga) bermakna mempunyai profesion yang dihormati sepenuhnya, dan bergantung kepada penerbit atau kemasyhuran, terima gaji yang berpatutan.
Namun, sebaik sahaja pengarang mula menerima bayaran untuk karyanya, dia tidak lagi menjadi amatur. Namun, ia tidak berhenti menjadi otaku. Felix, yang penerbitan sendiri dalam talian diwakili oleh karya yang cukup baik, masih belum melepasi garis ini. Tetapi, sebagai contoh, Nadezhda Kuzmina (pengarang kitaran tentang permaisuri naga danTimiredis) sudah pun menerbitkan bukunya sebagai penulis profesional.
