Semasa pertandingan sukan antarabangsa utama di lapangan terbang, stesen kereta api, nombor kereta asing dan sebagainya, anda boleh melihat kod tiga huruf Latin di sebelah nama negara. Ini adalah singkatan antarabangsa untuk negara dan wilayah bebas. Terdapat pelbagai sistem untuk mengkodkan nama.
Mengapa kita memerlukan singkatan negara
Dalam pelbagai bahasa di dunia, nama negara boleh berbunyi dan kelihatan berbeza sepenuhnya disebabkan oleh perbezaan dalam abjad, jenis abjad dan rupa huruf. Untuk mengelakkan kekeliruan dalam ruang antarabangsa pada acara politik atau sukan rasmi yang penting, beberapa sistem antarabangsa bagi nama singkatan negara-negara di dunia telah dicipta.
Kod universal negara yang berbeza dan wilayah bebas ISO (ISO) telah dibangunkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Di samping itu, terdapat klasifikasi Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa, yang tidak betul-betul sama dengan ISO, sistem kod sendiri Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA),Klasifikasi GOST Rusia, tetapi mereka kurang popular dan tidak sesuai untuk semua acara dan majlis. Selain GOST, semua sistem di atas menggunakan nama singkatan negara dalam bahasa Inggeris.
Jenis sistem pengekodan antarabangsa
ISO
Sistem ISO-3166-1 antarabangsa dibahagikan kepada 3 lagi kategori: Alpha-2, Alpha-3 dan pengekodan digital.
Kod Alpha-2 terdiri daripada dua huruf Latin huruf besar, dan kod Alpha-3 terdiri daripada tiga. Kod angka terdiri daripada tiga digit.
Sistem Alpha-2 digunakan apabila negara perlu disimpan sesingkat mungkin.
Sistem ISO adalah yang paling popular dan paling banyak digunakan. Untuk mendapatkan kod ISOnya sendiri, sesebuah negara mesti menjadi ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, atau ahli agensi khusus PBB, atau mengambil bahagian dalam penggubalan undang-undang Mahkamah Keadilan Antarabangsa organisasi itu.
IOC
Sistem pengekodan Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa telah dibangunkan berdasarkan sistem ISO Alpha-3, ia juga terdiri daripada tiga huruf Latin besar, tetapi kadangkala kod tersebut tidak sepadan. Sistem IOC digunakan di Sukan Olimpik dan acara berkaitan
FIFA
Kod huruf untuk nama singkatan negara dan wilayah bebas telah dibangunkan oleh Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa. Ia digunakan dalam kejohanan bola sepak dan sukan lain yang berkaitan dengan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa dan konfederasi benua. Seperti ISO, Alpha-3 dan sistemKod FIFA Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa terdiri daripada tiga huruf Latin besar.
Cara kod negeri dibentuk
Nama negara yang disingkatkan ialah tiga (jarang dua) huruf Latin besar. Singkatan tidak boleh diulang antara satu sama lain, dan juga harus seintuitif yang mungkin. Selalunya, huruf pertama kod dan nama negeri bertepatan, dalam beberapa kes (contohnya, dalam kes Australia), dua atau tiga huruf pertama dalam nama negara digunakan sebagai kod. Jika nama negeri atau wilayah bebas terdiri daripada beberapa perkataan, huruf pertama setiap perkataan boleh digunakan dalam kod. Kadangkala huruf pertama suku kata dalam tajuk digunakan.
Singkatan antarabangsa beberapa negara
Kod beberapa negara popular dan perbandingannya dalam sistem pengekodan yang berbeza:
| Negara | ISO Alpha-2 | ISO Alpha-3 | IOC | FIFA |
| Australia | AU | AUS | AUS | AUS |
| Austria | AT | AUT | AUT | AUT |
| Belarus | OLEH | BLR | BLR | BLR |
| UK | GB | GBR | GBR | |
| Jerman | DE | DEU | GER | GER |
| Greece | GR | GRC | GRE | GRE |
| Dominica | DM | DMA | DMA | DMA |
| Republik Dominika | LAKUKAN | DOM | DOM | DOM |
| Israel | IL | ISR | ISR | ISR |
| India | IN | IND | IND | IND |
| Sepanyol | ES | ESP | ESP | ESP |
| Itali | IT | ITA | ITA | ITA |
| Kazakhstan | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
| Kanada | CA | BOLEH | BOLEH | BOLEH |
|
Parti Rakyat Demokratik Korea Republik |
CR | PRK | PRK | PRK |
| Republik Rakyat China | CN | CHN | CHN | CHN |
| Costa Rica | CR | CRI | CRC | CRC |
| Latvia | LV | LVA | LAT | LVA |
| Lithuania | LT | LTU | LTU | LTU |
| Liechtenstein | LI | BOH | BOH | BOH |
| Mexico | MH | BULU | BULU | BULU |
| New Zealand | NZ | NZL | NZL | NZL |
| Emiriah Arab Bersatu | AE | ADALAH | UAE | UAE |
| Poland | PL | POL | POL | POL |
| Republik Korea | KR | KOR | KOR | KOR |
| Persekutuan Rusia | RU | RUS | RUS | RUS |
| Amerika Syarikat | AS | AS | AS | AS |
| Thailand | TN | THA | THA | THA |
| Turki | TR | TUR | TUR | TUR |
| Finland | FI | FIN | FIN | FIN |
| Perancis | FR | FRA | FRA | FRA |
| Republik Czech | CZ | CZE | CZE | CZE |
| Estonia | EE | EST | EST | EST |
| Afrika Selatan | ZA | ZAF | RSA | RSA |
| Jamaica | JP | JPN | JPN | JPN |
Sistem kod universal yang menandakan nama negeri diperlukan untuk pelbagai acara antarabangsa, mel antarabangsa, pertandingan sukan. Notasi ringkas dan ringkas mengambil sedikit ruang dan difahami oleh orang di seluruh dunia, kerana sistem ini mudah diingati dan intuitif.
