Nama keluarga Croatia: pengedaran, pembentukan, peraturan sebutan

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-12 11:04

Croats, Serb, Bosniak, Macedonia, Montenegro - Balkan Slav, yang pernah membentuk satu negara besar bernama Yugoslavia. Orang-orang ini, dipisahkan antara satu sama lain ke negara yang berbeza, mempunyai peristiwa sejarah yang sama, wilayah berjiran, banyak persamaan dalam budaya dan tradisi. Walaupun mempunyai agama yang berbeza, nama keluarga Serbia, Bosnia dan Croatia selalunya sukar untuk dibezakan mengikut pertalian.

Siapakah Croat

Croats ialah suku Slavik yang menetap di Balkan sekitar abad ke-7, selepas keruntuhan empayar. Agaknya mereka datang dari Galicia. Dalam struktur genetik mereka, Croat berkaitan dengan Slav dan Jerman Utara, atau Goth. Puak-puak Croatia dibahagikan kepada Croat putih, hitam dan merah. Orang kulit putih adalah nenek moyang penduduk Galicia (Ukraine Barat), orang kulit hitam (Czech Croats) berasal dari Moravia dan Slovenia. Croatia Merah dipanggil kawasan Dalmatia masa kini dan beberapakawasan jiran Albania, Bosnia dan Herzegovina. Kebanyakan orang dari kewarganegaraan ini tinggal di kawasan yang kini dikenali sebagai Croatia. Nama keluarga Croatia juga sering dijumpai di semua bekas republik Yugoslavia, di Ukraine, Republik Czech, Romania, Poland, Hungary. Kumpulan kecil Croat boleh ditemui di banyak bahagian dunia.

Nama pra-Kristian

Puak purba - nenek moyang orang Croat - adalah pagan, seperti semua Slav. Penamaan nama di kalangan Slav diberi kepentingan yang besar. Adalah dipercayai bahawa nama itu memberikan seseorang kualiti yang dimilikinya sendiri. Ya, beginilah keadaannya pada zaman moden: "Apa sahaja yang anda panggil bot, maka ia akan terapung." Nama keluarga Croatia, seperti nama negara lain, muncul hanya dengan adanya keperluan untuk mendokumentasikan warganegara. Kepercayaan yang menarik wujud di kalangan suku pagan mengenai penamaan. Selalunya, nama tetap diberikan kepada seorang kanak-kanak ketika dia sudah dewasa, dan sifat dan kecenderungan wataknya menjadi jelas, kemudian mereka memanggilnya Slavko (gemilang), Goran (man-gunung), Vedrana (lucu). Kanak-kanak perempuan pada umumnya sering diberi nama tumbuhan dan bunga. Jadi di kalangan orang Croatia, nama Cherry, Yagoda, Elka bukanlah sesuatu yang luar biasa. Sebelum menerima nama tetap, untuk menyembunyikan kanak-kanak itu daripada roh jahat, dia hanya dipanggil Naida, Momche (lelaki) atau diberi nama sayang untuk haiwan, anak babi, contohnya (Angsa).

Agama dan nama keluarga

Keperluan untuk menambah nama keluarga pada nama itu muncul di kalangan Slav dengan penerimaan agama Kristian, kerana rekod dibuatbuku gereja kelahiran, kematian, banci penduduk. Nama dan nama keluarga Croatia membentuk nama penuh orang itu. Patronim, seperti orang Serb, tidak diterima. Sebenarnya, kebanyakan nama keluarga asal adalah nama bapa yang ditukar, yang kemudiannya mula diturunkan mengikut genus. Nama keluarga jenis ini serupa dengan patronim dalam kalangan Slav Timur: Petrovich, Markovich, Yakovich.

Bentuk nama keluarga Croatia

Nama keluarga yang berasal daripada nama bapa atau pekerjaan, dengan pengakhiran -ich, menduduki tempat pertama dalam kelaziman di kalangan Serbia, dan hanya kedua di kalangan Croat. Sebutan nama keluarga Croatia, serta nama Serbia seperti ini, praktikalnya tidak berbeza, kerana mereka mempunyai satu bahasa - Serbo-Croatian. Kovacevic, Vukovich, Shumanovich - bentuk ini juga biasa di kalangan orang Poland dan Ukraine Barat. Oleh itu, di wilayah ini, kebanyakan penduduk bandar dan pedagang memanggil diri mereka. Orang Rusia dengan penghujung yang sama membentuk nama patronimik, tetapi tekanan dalam nama keluarga Croatia, tidak seperti patronimik Rusia, adalah pada suku kata pertama dalam kebanyakan kes, atau pada suku kata ketiga dari penghujung untuk nama keluarga panjang.

Nama keluarga popular

Tidak dibezakan oleh kesopanan tertentu, nama keluarga Horvath mendahului senarai yang paling biasa. Nama keluarga Croatia kedua paling popular dengan pengakhiran ialah ich, yang keutamaannya dimiliki oleh Kovacevics. Ini diikuti dengan nama keluarga dengan pengakhiran -a k: Novak, Dvorak, dan terbentuk daripada nama kecil bapa dengan pengakhiran - ik Yurek, Michalek. Seterusnya dalam senarai populariti adalah pengakhiran keluarga - uk: Tarbuk, Biyuk. Kurang biasakumpulan - rts, -nts, -ar, -sh (Khvarts, Rybar, Dragos). Terdapat nama keluarga berasingan yang khas hanya untuk wilayah tertentu atau yang membentuk gabungan dua akar (Krivoshia, Belivuk). Terdapat juga Oreshanin, Grachanin, Tsvetanin di Croatia. Nama keluarga dengan pengakhiran sedemikian ialah kira-kira 5 ribu penduduk negara itu.

Geografi dalam nama keluarga

Pakar antroponim Croatia telah melakukan tugas besar untuk menerangkan nama keluarga wilayah mereka. Karya saintifik mengenai topik ini menerangkan bukan sahaja cara nama keluarga Croatia disebut, cara ia dikarang dan maksudnya. Ahli bahasa telah mengumpulkan dan mengklasifikasikan kelaziman nama keluarga asal mereka mengikut wilayah Croatia dan seterusnya. Mengetahui corak ini, adalah mungkin untuk menentukan kira-kira dari wilayah mana nenek moyang satu jenis atau yang lain berasal. Jadi, nama keluarga Horvath yang paling banyak, ternyata, tertumpu di wilayah wilayah utara kecil yang pernah menjadi milik Austria-Hungary, nampaknya, pernah orang asing memanggil orang asli seperti itu.

Terdapat banyak orang Croat di Gorny Kotar, di kawasan ini juga terdapat bilangan nama keluarga terbesar kumpulan - k, -ets, -ats, -sh. Di Slavonia, bentuk -ich, -atz mendominasi. Dalmatia mempunyai bentuk nama keluarga serantau, dengan pengakhiran - itza (Kusturica, Pavlitsa, Cinnamon).

Croat Terkenal

Ramai orang terkemuka Croatia mengagungkan nama nenek moyang mereka di seluruh dunia. Yang pertama daripada mereka ialah ahli geografi dan pengembara terkenal Marco Polo. Mencipta payung terjun Faust Vrancic, Teori semula jadiFalsafah” telah disusun oleh ahli fizik, ahli matematik dan ahli astronomi Rudzher Boskovic, kaedah cap jari telah diperkenalkan kepada dunia oleh Ivan Vucechich. Dikenali secara meluas di luar negara ialah arkitek dan pengukir Juraj Dalmatinets, artis Yuliv Klovich, ahli politik Josef Broz Tito, dan ahli fizik Nikolai Tesla. Ini hanyalah senarai kecil keluarga Croatia yang terkenal yang telah memberikan sumbangan besar kepada perkembangan sejarah dunia.