Selalunya dalam perbualan, tanpa berfikir panjang, beberapa pepatah atau pepatah muncul. Ia lebih cerah, lebih aforistik dan lebih bijak mencerminkan apa yang dikatakan sebelum ini dan membantu untuk memayunginya dengan lebih berwarna. Orang-orang, yang menyimpulkan pemikiran tertumpu di dalamnya, secara kiasan menyamaratakan pengalaman hidup di dalamnya. Selanjutnya dalam artikel, kami akan menggunakan contoh untuk menganalisis maksud ungkapan "pecah - jangan bina".
Zaman pepatah
Kami pernah beranggapan bahawa kebijaksanaan rakyat hanya datang dari kedalaman berabad-abad. Tetapi dalam kes ini (kami maksudkan peribahasa "pecah tidak membina"), ini ternyata tidak betul. Ia berasal dan telah digunakan sejak separuh ke-2 abad ke-20. Sekurang-kurangnya, ia tidak direkodkan dalam kamus penerangan sebelum ini.
Salah satu contoh penggunaannya
Walaupun peribahasa “pecah bukan membina” masih muda, ia boleh diingati apabila bercakap tentang Parthenon. Ia mengambil masa hampir sepuluh tahun untuk mencipta struktur sempurna arkitek Iktin dan Kallikrates, dan selama tujuh atau lapan tahun lagi ia dihiasi dengan arca dan hiasan Phidias yang sempurna dan sempurna. Mahkota ciptaan para genius Yunani berdiri di atasnyapuncak Acropolis di Athens dan didedikasikan kepada dewi dara, yang melindungi bukan sahaja bandar itu, tetapi seluruh Attica.
Patung dewi Athena Parthenos diperbuat daripada emas dan marmar dan tidak kekal sehingga hari ini. Selama hampir dua ribu tahun, Parthenon menghiasi kota itu sehingga perang meletus antara tentera Eropah dan Turki pada pertengahan abad ke-17. Orang Turki, yang menawan Athens, menubuhkan gudang serbuk mesiu di kuil. Garison mereka kecil, dan orang Venetian menawarkan mereka untuk menyerah. Tawaran itu ditolak. Kemudian serangan ke atas Acropolis bermula.
Turki pengkhianat memberitahu orang Eropah bahawa terdapat serbuk mesiu di Parthenon, kerana penceroboh yakin bahawa orang Eropah tidak akan mengebom kuil itu. Walau bagaimanapun, orang Venice sama sekali tidak mempedulikan keindahan dan kesempurnaan, serta warisan sejarah dan budaya Hellas purba. Mereka tergesa-gesa untuk menawan bandar itu dan dengan hanya satu tembakan mereka meletupkan Parthenon dan melucutkan serbuk mesiu kepada orang Turki.
Dari kuil yang megah hanya terdapat runtuhan. Ya, pecah bukan membina, dan orang Eropah meninggalkan kota, yang, dengan cara itu, sekali lagi diduduki oleh orang Islam beberapa bulan kemudian. Dan Greece adalah sebuah negara yang miskin, dan sejak berabad-abad yang lalu ia tidak dapat memulihkan kuil Athena. Masyarakat dunia hari ini hanya menjanjikan bantuan secara lisan.
Perasaan ingin tahu yang mahal
Berita benar-benar baru tentang kejadian di lapangan terbang Beijing pada 2017-12-06. Apabila penumpang mengambil tempat duduk di dalam pesawat, pramugari memberi amaran kepada semua orang supaya tidak membukatanpa perlu keluar kecemasan. Namun begitu, terdapat seorang pengembara yang ingin tahu yang, semasa pesawat itu belum berlepas, membukanya. Dia ingin tahu apa yang akan berlaku.
Penerbangan dibatalkan kerana tangga telah rosak. Wanita itu telah ditahan oleh polis selama dua belas hari, dan dia perlu membayar sebahagiannya wang untuk pembaikan, jumlah keseluruhannya ialah empat belas ribu tujuh ratus dolar. Wanita Cina itu tidak tahu peribahasa kami "pecah tidak membina", jika tidak, dia mungkin akan berfikir terlebih dahulu apa yang mungkin akan terjadi daripada tindakannya.
Kes daripada jenaka
Pengembara kami tiba di Thailand dalam sebuah syarikat besar. Mereka bersenang-senang berehat di bar, memecahkan pinggan dan memecahkan semua perabot, dan dengan tenang bersara untuk tidur. Sesuai dengan peribahasa penuh: "memecah - tidak membina, jiwa tidak sakit", semua orang berehat dengan tenang dan tidak mendengar bahawa taufan telah bermula pada waktu malam, yang menyerakkan segala-galanya di pantai. Dan apabila ketua kumpulan itu, keluar ke balkoni pada waktu pagi, melihat kemusnahan, dia memegang kepalanya: "Kami tidak boleh membayar untuk semua ini!".
Hubungan Keluarga
Johnny Depp dan Vanessa Paradis tinggal bersama selama tidak lebih daripada empat belas tahun, dan tiada sesiapa pun dibenarkan melihat kehidupan keluarga mereka.
Namun, masa berlalu dan, seperti yang dilihat oleh semua orang, pasangan bahagia itu berpisah. Vanessa, dalam temu bual kemudian, mengakui usaha yang dilakukannya untuk mengekalkan kehidupan perkahwinannya. Tetapi dalam kes ini, usaha seorang, sama ada lelaki atau wanita, tidak mencukupi. Kedua-dua pasangan mestimenjaga perkahwinan. Dan Johnny bertindak terlalu remeh dan, akhirnya, mereka berdua membuat kesimpulan bahawa mereka harus berpisah. Begitulah mudahnya untuk pecah, bukan membina rumah dan keluarga - sesuatu yang telah dicipta selama beberapa dekad.
Perkahwinan selebriti jauh daripada standard perhubungan yang harmoni. Walau bagaimanapun, terdapat pengecualian.
Kehidupan Cindy Crawford adalah sebaliknya. Walaupun pakatan awalnya dengan Richard Gere membawa model teratas mengecewakan sepenuhnya. Mereka, selepas hidup bersama selama empat tahun, namun berpisah. Cindy sendiri percaya perbezaan umur dua belas tahun tidak membenarkan pasangan itu mengekalkan hubungan suami isteri. Tetapi kemudian, semakin tua, menyedari apa yang dia mahu dari hidup, Cindy berjaya membina keluarga yang kuat.
Perkahwinannya telah berlangsung selama lima belas tahun. Dia telah membesar seorang anak lelaki dan seorang anak perempuan yang cantik, yang sudah pun berada di pentas peragaan.
Bagaimana dengan Gir? Dia terlambat, tetapi dia menemui kebahagiaannya, yang telah berlangsung sejak 2002. Pelakon itu tidak mempunyai masa untuk melihat keindahan sekeliling, sama seperti tiada keinginan seperti itu.
Apakah maksud peribahasa “pecah tidak membina”
Siri semantiknya menceritakan tentang sikap negatif terhadap pemusnahan sesuatu yang dicipta oleh individu atau komuniti manusia. Contoh yang diberikan diambil dari kehidupan sebenar. Semua orang boleh mengingati persahabatan yang tidak berjaya dibentuk, kemudian berubah menjadi sikap acuh tak acuh dan dingin. Dan, dalam kes ini, ungkapan "pecah - bukan membina" mempunyai maksud kutukan.
Untuk memecahkan apa-apa, walaupun bangku taman, sekeping pagar, untuk merosakkan bunga yang indah di dalam katil bunga, sepertiini sering dilakukan oleh graduan pada panggilan terakhir - tidak ada merit dalam hal ini. Jauh lebih sukar ialah proses penciptaan, yang boleh menyebabkan kelulusan dan kekaguman, contohnya, ulang tahun perkahwinan emas pasangan yang berjaya mencipta keluarga dan kini berbangga bukan sahaja menyayangi anak, tetapi juga cucu dan cicit.