Armenia adalah bangsa purba, yang telah mengalami banyak ujian. Berada di tengah-tengah wilayah, di mana konflik bersenjata telah membara dan membara selama beberapa beribu tahun, mereka dapat mengekalkan keasliannya. Malah nama-nama wanita Armenia, yang artikel ini didedikasikan, mempunyai kesan sejarah bangsa ini.
Anahit
Adalah dipercayai bahawa nama wanita Armenia yang paling indah adalah yang digunakan pada era sebelum Kristian. Sebagai contoh, salah seorang yang tertua ialah Anahit. Nama ini diberikan kepada kanak-kanak perempuan sebagai penghormatan kepada dewi tertinggi Zoroaster, yang dianggap sebagai ibu pengetahuan, seorang penyembuh dan digambarkan dengan bayi dalam pelukannya. Apabila negara itu mula menjadi Helenisasi pada abad pertama Masihi, Anahit dikenal pasti dengan dewi Yunani Artemis.
Astghik
Bercerita tentang nama-nama wanita Armenia yang cantik pada zaman pagan, seseorang tidak boleh gagal untuk menyebut Astghik, yang bermaksud "bintang" dalam terjemahan. Nama ini juga dikaitkan dengan pantheon pagan. Itulah nama dewi Armenia kuno, yang dalamera Helenistik mula dikenal pasti dengan Aphrodite dan dengan planet Venus.
Sebagai penghormatan kepada Astghik, perayaan mawar diadakan setiap tahun. Ia telah bertahan sehingga hari ini dan dikenali sebagai Vardavar (dari perkataan "vard", iaitu mawar). Pada hari ini, kedua-dua tua dan muda menuangkan air antara satu sama lain, menyeru kemakmuran dan kemakmuran untuk keluarga mereka. Pada zaman dahulu, dengan cara ini, para petani memohon kepada tuhan-tuhan untuk hujan, di mana hasil tuaian bergantung. Di samping itu, mereka menghujani gadis-gadis muda dengan kelopak mawar sebagai mengenang cinta dewa petir Vagan untuk Astghik.
Hripsime, Gayane dan Shoghakat
Kebanyakan nama wanita Armenia yang dipanggil bayi yang baru lahir hari ini dikaitkan dengan orang suci Kristian, termasuk yang dihormati oleh Gereja Ortodoks.
Bagi orang yang jauh dari sejarah, katakan orang Armenia adalah orang pertama di dunia yang menganut agama Kristian sebagai agama negara. Ia berlaku pada tahun 301 Masihi, pada era ketika Maharaja Diocletian memerintah di Rom, yang menganjurkan penganiayaan paling teruk terhadap orang Kristian.
Hari ini, di jalan-jalan Yerevan, anda boleh bertemu dengan ramai gadis dan wanita yang mempunyai nama wanita Armenia Hripsime, Gayane, Shoghakat (Shoghik). Mereka dinamakan demikian sebagai penghormatan kepada para martir suci, yang ingatannya diraikan oleh Gereja Ortodoks pada 30 September.
Hripsime yang cantik, bersama Shoghakat dan wanita Kristian lain yang memutuskan untuk menjadi pengantin Tuhan, melarikan diri ke Armenia dari Diocletian. Raja Trdat jatuh cinta dengan seorang gadis dan memanggilnya ke istananya bersama dengan mentornya Gayane. Hripsime tidak berputus asa dan syahid bersama rakan-rakannya. Ini adalahadalah sebab untuk mengenakan sumpahan ke atas Tsar Trdat oleh Gregory the Illuminator. Untuk disembuhkan daripada penyakit yang dahsyat, yang terakhir bertaubat, dibaptiskan sendiri dan memerintahkan seluruh rakyat Armenia untuk melakukan ini.
Nama perempuan Armenia Kristian
Menurut tradisi yang diterima pakai oleh penganut Katolik, Ortodoks, Protestan dan wakil-wakil gereja Timur purba, termasuk orang Armenia, kanak-kanak dinamakan sempena watak alkitabiah dan Perjanjian Baru.
Nama wanita Armenia Mariam (Mary), Anna, Yehisabet (Elizabeth), Vergine (Eugenia), Noem, Susanna, dll. mempunyai asal usul ini. Malangnya, banyak daripada mereka secara beransur-ansur digantikan dengan yang lebih “bergaya”.
Nama yang bermakna
Seperti orang lain, orang Armenia sering menamakan anak perempuan mereka dengan nama bunga. Maka tertera nama:
- Ward (rose);
- Manushak (ungu);
- Asmik (melati);
- Shushan (lili);
- Nargiz (daffodil) dan lain-lain
Beberapa nama wanita Armenia, yang senarainya dibentangkan di bawah, mengulangi nama batu dan logam berharga. Ini ialah:
- Margaret (mutiara);
- Almast (berlian);
- Satenik (ambar);
- Goar (permata, berlian);
- Piruz (turquoise);
- Lilin (emas), dsb.
Nama “Pelik”
Maksud beberapa nama wanita Armenia mungkin mengejutkan orang asing. Sebagai contoh, Nubar bermaksud "tuai pertama" atau "buah pertama pokok buah". Nama ini boleh diberikanhanya anak sulung, lelaki dan perempuan.
Armenia mempunyai selera humor yang sangat baik. Cukuplah untuk mengingati bintang KVN atau jenaka radio Armenia. Walaupun apabila mengemukakan nama untuk anak perempuan mereka, sesetengah bapa tidak dapat menahan diri daripada bergurau. Beginilah tercetusnya nama Bawakan. Dalam terjemahan, ia bermaksud "cukup", dan mereka digelar anak perempuan ke-5-7 berturut-turut dalam keluarga di mana bapa sudah putus asa menunggu kelahiran anak lelaki mereka.
Nama-ciri
Pada zaman dahulu, orang Armenia percaya bahawa cara mereka menamakan anak mereka akan mempengaruhi nasib mereka dan bagaimana mereka akan membesar. Maka muncullah nama Sirun (kecantikan), Amest (sederhana), Anush (manis, manis), Erjanik (gembira). Tidak diketahui sama ada ini benar atau tidak. Walau bagaimanapun, terdapat banyak karya seni lisan rakyat yang menceritakan tentang gadis Sirun, mengerikan sebagai dosa besar, atau tentang petarung Amest.
Berasal daripada nama lelaki
Walaupun pada zaman pra-Kristian, orang Armenia memanggil bayi mereka perempuan, menambah nama mereka "dukht", yang merupakan versi diubah suai daripada perkataan Parsi "dukhtar". Mungkin ramai yang akan mengingati puisi oleh Sergei Yesenin, di mana penyair merujuk kepada Shagana. Sebenarnya, nama gadis itu ialah Shaanndukht Hambardzumyan.
Kemudian, nama wanita mula diperoleh dengan menambahkan akhiran “ui” pada lelaki. Beginilah tercetusnya nama Tigranui, Armenui, Grachui, Nairui dan lain-lain.
“Pengaruh luar negara”
Armenia ialah kaum yang mengekalkan tradisi mereka dan pada masa yang sama bersedia untuk "eksperimen". Apabila selepas revolusigereja mula dianiaya, pihak berkuasa baru berjaya menghapuskan adat hanya memberi nama tradisional dan Kristian kepada kanak-kanak. Mula-mula, Mawar muncul di Armenia, dinamakan sempena Rosa Luxembourg, kemudian Ninel (bacaan terbalik nama Lenin), dan lain-lain. Namun, ideologi komunis tidak lama kemudian tunduk di bawah serangan pahlawan sastera. Dengan peningkatan bilangan orang yang melawat teater dan mula berminat membaca, bilangan Ophelia, Desdemona, Sylv dan Juliet juga meningkat. Tidak lama kemudian nama-nama ini menjadi terkenal di kalangan penduduk kampung. Benar, mereka dengan cepat berubah dan mula dipanggil anak perempuan Julo, Deso atau Ofel. Dalam alaf baru, Milena, Katrina dan Elena berada di "puncak gelombang". Apakah nama yang akan digunakan pada masa hadapan tidak diketahui. Walau bagaimanapun, pada masa ini terdapat kecenderungan untuk kembali kepada nama pagan. Contohnya, ibu bapa semakin kerap memanggil anak perempuan mereka Mane, Nana, Nare dan lain-lain.
Kini anda tahu nama wanita Armenia yang paling popular dan maknanya. Seperti yang anda lihat, kajian mereka boleh membantu dalam memahami sifat manusia, dan mereka sendiri adalah bukti tidak ketara tentang sejarahnya.
