Trap ialah perkataan yang masuk ke dalam bahasa Rusia daripada Old Church Slavonic. Walaupun hakikatnya maknanya difahami, mungkin, oleh setiap orang, ia menarik untuk dipertimbangkan. Minat ini terletak pada fakta bahawa ia mempunyai beberapa warna tafsiran, yang kajiannya dijalankan dalam artikel ini.
Pernyataan kamus
Takrifan kamus untuk "perangkap" adalah seperti berikut:
- Peranti atau struktur yang digunakan untuk menangkap haiwan, burung, ikan, serangga dan sebagainya. Dan juga untuk menangkap (menangkap) dan menahan seseorang atau sesuatu.
- Secara kiasan, perangkap ialah tempat berbahaya yang selalunya mustahil untuk mencari jalan keluar, yang mengancam dengan kematian yang tidak dapat dielakkan.
- Tentera mempunyai alat letupan. Ia menyamar sebagai sesuatu yang selamat atau menarik perhatian. Ia menyala apabila didekati atau disentuh.
Untuk lebih memahami maksud perkataan "perangkap", mari kita kaji asal usulnya.
Etimologi
Trap ialah leksem yang terbentuk daripada kata nama Proto-Slavic lov, yang daripadanya ia juga berasal:
- Gereja Lama Slavonic "lov";
- Ukraine "tangkap" - kata nama jamak yang menunjukkan pemburuan;
- Bulgaria "menangkap" bermaksud "memburu" dan "mangsa";
- Serbo-Croatian "lȏv";
- Lòv Slovenia;
- Czech lov.
Di sinilah asalnya kata kerja berikut:
- Gereja Lama Slavonik, Rusia Lama, Serbo-Kroasia dan Ukraine - “tangkap”;
- dalam bahasa Rusia - "untuk menangkap";
- Bahasa Bulgaria - "menangkap";
- Slovenia – lovíti;
- dalam bahasa Czech – lovit;
- Poland – łowić;
- Luga Atas – łojić;
- Lower Luga – łoiś.
Adakah berkaitan dengan:
- Lithuania: lãvyti bermaksud "membangun", "bersenam", pralãvinti bermaksud "mengajar", lavùs bermaksud "tangkas", "tangkas";
- Greek: λεία, yang diterjemahkan sebagai "rampasan", ληΐζοΜαι - "bawa pergi sebagai rampasan";
- Laun Gothic dan Old Norse, bermaksud "ganjaran";
- Lon Jerman Tinggi Lama yang bermaksud mangsa;
- Old Norse lṓtam – sama seperti Old High German;
- Lucrum Latin, diterjemahkan sebagai “menang”;
- Irish: fo-lad - "kekayaan" dan lúag - "pujian".
Selepas mempelajari etimologi, kita harus mempertimbangkan sinonim untuk leksem yang dikaji.
Sinonim
UKata nama "perangkap" ialah bilangan perkataan yang agak banyak. Antaranya adalah seperti berikut:
- perangkap;
- jerat;
- perangkap;
- perangkap;
- perangkap tikus;
- gangguan;
- helah;
- serang hendap;
- rangkaian;
- atas;
- merezha;
- samolov;
- jerat;
- venter;
- menggali;
- pit;
- licik;
- intrigue;
- tackle;
- kapasiti;
- penangkap;
- penangkap;
- serangan;
- reka bentuk;
- percubaan;
- konspirasi;
- netet;
- intrigues;
- deja;
- rangkaian;
- intrigues;
- niat jahat;
- helah;
- helah;
- helah;
- kovy;
- bintang;
- karut;
- net;
- nedota;
- achan;
- licin;
- set;
- yarucha;
- berhenti;
- drive;
- mina.
Selepas mengkaji sinonim, adalah wajar beralih kepada pertimbangan tumbuhan perangkap.
perangkap lalat Venus
Ini adalah nama salah satu tumbuhan perangkap karnivor. Ia tergolong dalam keluarga Rosnyaceae dari genus Dioneus. Diedarkan di kawasan berpaya di pantai timur Amerika Syarikat, ini adalah Carolina Selatan dan Utara. Bunga ini menangkap arachnid dan serangga dengan alat perangkap khas.
Ia terbentuk daripada bahagian daun yang terletak di tepi. Mereka adalah pencetus nipis, sensitif, rambut, yangperangkap dicetuskan. Untuk menutup radas perangkap, kesan mekanikal mesti dikenakan pada sekurang-kurangnya dua rambut pada permukaan daun. Dalam kes ini, selang sentuhan tidak boleh melebihi 20 saat.
Ini menghalang hentaman secara tidak sengaja jika terjumpa objek yang tidak mempunyai nilai pemakanan untuk tumbuhan. Contohnya seperti sampah sarap, titisan hujan dan sebagainya. Selain itu, proses penghadaman bermula hanya selepas sekurang-kurangnya lima kali rangsangan rambut sensitif berlaku.
Fakta menarik ialah nama saintifik spesies tumbuhan itu ialah Dionaea muscipula, di mana perkataan kedua diterjemahkan sebagai "perangkap tikus", yang lazimnya dipercayai sebagai kesilapan ahli botani.
