Kelajuan hidup yang terkapai-kapai, pantas dan berkelajuan tinggi, keinginan untuk penjimatan dalam segala-galanya sentiasa dan di mana-mana sahaja. Dalam kehidupan kita, fenomena sedemikian dalam bahasa Rusia sebagai singkatan telah kukuh. Apa ini? Singkatan ialah set aksara khas yang dibentuk dengan menyingkatkan perkataan atau frasa dengan huruf pertama, suku kata atau bahagian perkataan dan juga bunyi yang termasuk dalam nama objek atau fenomena. Dalam kehidupan yang sederhana, selalunya perlu menjimatkan ruang dan masa. Oleh itu, orang mula menggunakan singkatan mudah, yang menjadi kerap digunakan. Ini boleh berupa frasa atau perkataan yang dimampatkan.
Sejarah singkatan
Sejarah kemunculan dan pembentukan fenomena linguistik seperti singkatan bermula sejak zaman purba dengan kedatangan bahasa bertulis. Semua orang yang boleh menulis menggunakan singkatan. Penjimatan ruang pada bahan (pada papirus, kulit kayu birch, jubin seramik) dan kelajuan menulis teks adalah penting untuk jurutulis. Zaman purba mula mengembangkan penggunaan singkatan dalam inskripsi pada bangunan, dan kemudian dalam manuskrip.
Selalunya orang Rom menyingkat nama khas, dan kemudian perkataan rasmi, contohnya, cos. - Konsul. Orang Yunani mula menggunakan singkatan yang serupa dengan orang Romdalam papirus dan inskripsi syilingnya. Fenomena ini menjadi berleluasa dengan pengurangan unit terukur dan berat.
Terima kasih kepada perkembangan perundangan Rom, satu set dan sistem peraturan untuk singkatan telah disusun. Merekalah yang kemudiannya mula digunakan pada zaman pertengahan. "Lencana Tyron" - salah satu sistem yang paling terkenal, yang merupakan asas penulisan pesat Rom - tachygraphy. Tanda ini, bukan tanpa bahasa Latin, pergi lebih jauh ke Zaman Pertengahan, di mana ia juga digunakan dalam manuskrip dan inskripsi syiling, surat.
Selanjutnya, huruf Yunani dan Latin digunakan dalam kursif. Dan terima kasih kepada ini, tanda-tanda khas muncul untuk mengurangkan suku kata, serta bukan sahaja konsonan berganda, tetapi juga vokal. Orang Yunani adalah orang pertama yang menggunakan kaedah memendekkan perkataan dengan huruf awalnya, yang daripadanya orang Rom menerimanya. Singkatan yang paling meluas adalah dalam bidang perundangan, perubatan dan teologi.
Singkatan penjara sebagai kumpulan penting yang besar yang berasingan
Jargon penjara (ia juga dipanggil penjenayah, pencuri atau pencuri, dan lebih tepat lagi menyebutnya "argo") ialah dialek khas yang timbul atas dasar sosial dalam persekitaran jenayah. Sistem bahasa yang terhasil, yang termasuk istilah dan ungkapan khas untuk mengenal pasti ahli komuniti penjenayah, telah menentang sistem bahasa masyarakat yang mematuhi undang-undang.
Salah satu tujuan utama slanga penjara adalah untuk menyukarkan orang biasa memahami maksud apa yang diperkatakan di antara unsur-unsur yang tidak dikelaskan.belum tahu. Singkatan penjara (pencuri, dalam bentuk tatu) berfungsi sebagai salah satu alat utama dan berkesan untuk mencapai matlamat ini. Pertimbangkan jenis singkatan. Mereka berbeza - abjad, suku kata, bunyi, semantik, dll. Tipologi singkatan adalah besar dan khusus.
Dalam bahagian terbesar, mereka dibahagikan kepada inisiatif dan suku kata. Setiap kumpulan ini mengandungi subkumpulan sendiri. Mari lihat setiap daripada mereka dalam singkatan jargon penjara.
Singkatan awal
Jenis singkatan pertama dalam kumpulan ini ialah singkatan huruf, yang dibaca apabila huruf dipanggil dalam abjad.
Contoh: AA - "malaikat neraka", PVA - "Saya hina aset awak".
Jenis singkatan kedua ialah bunyi. Dia akrofonik. Prinsip pembinaannya adalah sedemikian rupa sehingga huruf pertama perkataan konstituen juga diambil, tetapi ia tidak dibaca mengikut nama abjad, tetapi sebagai satu perkataan.
Contoh: HORN - "negeri yang ditakdirkan (untuk) hamba selama-lamanya", BAWAH - "beri kami rehat sedikit", "berikan kami nafas".
Singkatan bunyi huruf menggabungkan dua yang disenaraikan di atas. Iaitu, ia termasuk kedua-dua nama abjad huruf dan penggabungannya menjadi perkataan. Singkatan sedemikian tidak digunakan dalam slanga penjara.
Backronim membuat kumpulan khas. Ini adalah singkatan yang dibuat mengikut singkatan sedia ada. Terdapat banyak contoh sedemikian di kalangan singkatan penjara. Contoh: TUHAN, KUCING, SALIB, ANGSA, MUSIM PANAS, LANGIT, AYAH, CAHAYA.
Terdapat juga rekursifsingkatan. Ini adalah jenis singkatan yang termasuk dalam penyahkodannya bukan sahaja perkataan, tetapi juga singkatan itu sendiri. Untuk kejelasan, berikut ialah contoh: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. Tiada singkatan rekursif dalam singkatan penjara.
Singkatan suku kata
Kumpulan besar lain ialah singkatan suku kata. Singkatan penjara sebenarnya tidak berlaku dalam jenis ini, tetapi masih perlu untuk mempertimbangkan perkara ini untuk pemahaman umum. Terdapat beberapa cara untuk mendapatkan singkatan suku kata:
- Bahagian awal dua perkataan atau lebih dibentuk: gedung serbaneka - gedung serbaneka.
- Permulaan satu perkataan dan perkataan lain daripada keseluruhan frasa disambungkan: serangan pengganas ialah tindakan pengganas.
- Bahagian awal perkataan dibentuk dengan bentuk kes tidak langsung kata nama: ketua jabatan - ketua jabatan.
Sambungkan permulaan perkataan pertama dan permulaan dan akhir kedua / akhir perkataan kedua: moped - mo(tocycle)+(bike)ped.
Tatu dan akronim penjara
Ada pendapat bahawa banduan mula membuat tatu atas kehendak mereka sendiri dan atas sebab dalaman. Tetapi ini tidak sepenuhnya betul. Kerajaan Rusia sendiri memberi dorongan kepada pembangunan tatu penjara. Singkatan, imej - semua ini kemudiannya mula digunakan pada badan mereka oleh banduan. Dan sebelum itu, negara menstigma mereka yang melanggar undang-undang dan ketenteraman yang merupakan banduan Siberia seumur hidup. Dari masa ke masa, tatu telah mengubah makna dan intipatinya. Mereka menjadi pasport, kad lawatan setiap banduan.
Tatu itu bercakap tentang kepunyaan masyarakat yang tidak dikelaskan, tentang tempat pemakainya dalam hierarki dunia bawah tanah. Tidak ada tatu penjara yang tidak mempunyai makna khusus. Setiap daripada mereka menerangkan status dan pengkhususan tertentu seseorang di dunia bawah tanah. Tatu termasuk pelbagai imej dan singkatan. Terdapat sejumlah besar pemotongan penjara, dan kami akan melihat yang paling terkenal.
GAJAH
Tatu seperti itu adalah tipikal bagi tahanan Soviet dan Rusia. GAJAH - singkatan - tatu penjara, yang terdiri daripada empat huruf.
Transkrip rasmi dan utama ialah "kematian polis akibat pisau." Walau bagaimanapun, terdapat pilihan lain untuk mentafsir singkatan ini. Pertama, "Kem Soviet untuk tujuan khas", kedua, "Kem Solovki untuk tujuan khas", dan ketiga - "Kemuliaan kepada Lenin - bapa kami." Kadang-kadang terdapat juga pilihan seperti "dari usia awal hanya ada kemalangan." Tatu GAJAH tidak mempunyai sekatan khas untuk penggunaannya. Tetapi disebabkan perkataan tertentu, seperti "polis" dan "pisau", ia digunakan terutamanya oleh banduan yang bersikap negatif terhadap pihak berkuasa.
ALLAH
Banyak pemotongan penjara ditafsirkan secara berbeza. Begitu juga dengan akronim ALLAH. Tatu penjara, yang tiada kaitan dengan agama, mempunyai beberapa tafsiran. Dan selalunya makna sebenarnya hanya diketahui oleh pembawanya dan tidak ada orang lain. Yang paling terkenalpenyahsulitan ialah, pertama, "Tuhan akan mengampuni dosa", dan kedua, "dikutuk oleh negara." Terdapat juga pilihan seperti "Saya takut lapar", "Saya akan merompak lagi" dan "Berhati-hati, perompak."
BOSS
BOSS ialah singkatan untuk penjara, yang tiada kaitan dengan pemahaman moden perkataan itu. Tatu dengan empat huruf ini adalah salah satu yang paling jelas, mempunyai bilangan penyahkodan yang kecil. Jadi, versi pertama nama penuh ialah "disahkan oleh mahkamah Soviet", dan makna kedua dan sangat dekat ialah "disabitkan oleh Kesatuan Soviet."
Maksud singkatan penjara
Singkatan penjara dan maksudnya boleh dikelaskan kepada beberapa kumpulan. Sebagai contoh, terdapat singkatan yang menceritakan tentang sikap banduan terhadap negara, kerajaan dan politik:
- AGMD - "Adolf Hitler ialah kawan saya";
- PIAWAN - "Saya suka anarki dengan cinta muda - dengan gembira";
- ARBAT - “dan Rusia dahulu, tetapi sekarang.”
Sesetengah singkatan merujuk kepada nilai-nilai tertentu yang penting untuk seluruh masyarakat yang tidak dikelaskan atau untuk ahli individu (cinta, keluarga, kebebasan, kehormatan, dll.):
- ALENKA - “dan anda perlu mencintainya seperti malaikat”;
- BLICSS - "hargai cinta dan nilai kebebasan";
- DMNTP - “bagi saya tiada lagi awak yang cantik.”
Ia juga mungkin untuk memilih kumpulan singkatan sedemikian yang berkaitan secara langsung dengan negeri, kepada badan kehakimanproses, lokasi wilayah banduan, dll. Contohnya: HORN - "negeri ditakdirkan (c) hamba selama-lamanya." Ini juga termasuk singkatan ELEPHANT dan BOSS yang disebutkan di atas.
Polysemy dan pilihan untuk menyahkod singkatan
Mentafsir singkatan penjara adalah kepentingan linguistik yang besar kepada ahli filologi. Seperti yang anda sendiri perasan, singkatan yang sama boleh mempunyai beberapa makna.
Jadi ia adalah disebabkan oleh pengaruh kompleks faktor - detik sejarah, masa, wilayah dan lain-lain. Singkatan tatu penjara telah muncul dan terkumpul selama bertahun-tahun, dan kini bilangannya lebih daripada seratus. Walau bagaimanapun, sesetengah daripada mereka adalah samar-samar, yang bercakap tentang, mungkin, sebahagiannya meragukan, kekayaan subkultur dan keaslian masyarakat yang tidak dikelaskan.
Singkatan penjara telah menjadi lapisan besar dalam linguistik moden dan menarik minat khusus untuk dikaji. Lagipun, masih belum jelas sepenuhnya mengapa mereka muncul dan bagaimana. Mengapa mereka mempunyai makna semantik tertentu ini dan bukan yang lain? Ahli filologi masih perlu banyak belajar, dan juga untuk melihat bagaimana singkatan penjara dan penjenayah akan berubah mengikut peredaran zaman kita. Dan mereka tidak boleh tidak berubah, kerana semuanya tertakluk kepada pengaruh faktor luaran dan dalaman sosial.
