Isi kandungan:
Video: Maksud frasaologisme "sesat dalam tiga pain". Dalam kes apakah ia digunakan?
2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-12 11:09
Bahasa Rusia yang hebat kaya dengan ungkapan bersayap dan unit frasa yang boleh digunakan untuk mencirikan hampir semua situasi. Lebih-lebih lagi, agak sukar untuk memahami maksud sesetengah daripada mereka. Maksud unit frasaologi "sesat di tiga pokok pain" tidak terkecuali.
Maksud frasaologi
Apakah maksud "tersesat dalam tiga pain"? Soalan ini boleh dijawab dengan cara yang berbeza.
- Dalam erti kata kiasan, pepatah rakyat ini bermaksud "tidak memahami situasi asas", "tersandung tiba-tiba", "terkeliru dalam perkara mudah". Ia digunakan sebagai kecaman jenaka dan menghina kepada mereka yang, disebabkan keadaan tertentu, tidak menunjukkan kepantasan fikiran dan kepintaran serta tidak dapat memikirkan masalah mudah.
- Dalam erti kata yang agak kiasan, simpulan bahasa bermaksud "sesat di tempat yang hampir mustahil", contohnya, di mana tiadapersimpangan kompleks dan selok-belok jalan dan bangunan.
Kisah asal usul pepatah
Maksud unit frasa "sesat dalam tiga pain" boleh ditafsirkan pada contoh satu karya sastera. Pada tahun 1798, Vasily Berezaisky tertentu menerbitkan buku "Anekdot Poshekhonians Kuno", di mana dalam bentuk satira komik dia menggambarkan kehidupan dan kehidupan penduduk Poshekhonye (orang sebenar yang pernah tinggal di sepanjang tebing Sungai Sheksna).
Wakil orang ini dalam buku mempamerkan bodoh, tidak bertanggungjawab dan terganggu. Dalam salah satu episod buku itu, orang Poshekhonian berkumpul dalam perjalanan untuk kebahagiaan, tetapi mereka tidak pernah mencapai kebahagiaan, tersesat dalam tiga pokok pain: setiap orang Poshekhonian terus mengulangi bahawa kebahagiaan adalah milik satu pain, dan mereka tidak pernah mencapai yang sama. pendapat. Sejak itu, ungkapan "tersesat dalam tiga pain" telah menjadi perkataan yang biasa. Ia dipopularkan, khususnya, oleh penulis dan wartawan Rusia S altykov-Shchedrin M. E., menggunakan unit frasaologi yang baru dicetak dalam karyanya.
Sejak itu, kami secara aktif menggunakan unit frasaologi ini dalam kehidupan seharian kami, kadangkala tanpa memikirkan sejarah asal usulnya.
Disyorkan:
Kon pain: penerangan ringkas, foto. Penggunaan kon pain dalam perubatan rakyat
Senjata perubatan tradisional telah lama menjadi anugerah hutan konifer. Cawangan pain muda, jarum dan kon telah lama digunakan dalam bentuk infusi dan decoctions. Ubat-ubatan ini boleh menyembuhkan bukan sahaja badan, tetapi juga jiwa seseorang
Hantar pain. Apa itu pain kapal
Habitat pokok pain kapal adalah wilayah yang dikuasai oleh iklim yang keras. Hutan pain menetap di kawasan taiga. Banjaran gunung ditumbuhi pokok pain. Banyak daripada mereka tumbuh di Crimea
Hutan pain: ciri dan ekosistem. Haiwan dan tumbuhan hutan pain
Ramai warga kota sekurang-kurangnya sekali dalam hidup mereka mempunyai keinginan untuk melarikan diri dari kesibukan dan kesibukan tamadun. Kawasan peranginan di Turki atau Mesir, dengan kadar kehidupan yang sangat pantas, jelas tidak sesuai untuk orang yang letih. Saya ingin mencari tempat yang menenangkan di mana tiada elektrik, telefon bimbit tidak berfungsi, pengangkutan dan "pesona" tamadun lain tidak berkelip di depan mata saya. Hutan pain sangat sesuai untuk tujuan ini
Spesies dan jenis pain. Jenis-jenis kon pain
Lebih daripada seratus nama pokok yang membentuk genus pain diedarkan di seluruh Hemisfera Utara. Di samping itu, beberapa spesies pain boleh ditemui di pergunungan sedikit lebih jauh ke selatan dan juga di zon tropika. Mereka adalah konifer monoecious malar hijau dengan daun seperti jarum. Pembahagian ini terutamanya berdasarkan gabungan wilayah julat, walaupun banyak jenis tumbuhan pain dibiakkan secara buatan dan, sebagai peraturan, dinamakan sempena pembiak baka
Maksud perkataan "rama-rama". Apakah maksud perkataan itu dalam pelbagai bidang kehidupan
Ramai orang tidak tahu kepentingan rama-rama dalam kehidupan seharian. Apa itu serangga, hanya sedikit yang meneka. Walau bagaimanapun, ia adalah simbol peristiwa yang sangat penting dalam kehidupan
