Istilah ekonomi asing (baucarisasi, penswastaan, pengasingan) mula digunakan dengan kerap pada tahun sembilan puluhan abad yang lalu. Terdapat dua sebab utama untuk ini. Pertama, negeri-negeri baru yang muncul di bekas USSR sedang bergerak pantas ke arah hubungan pasaran, dan, nampaknya, perkataan Rusia, dengan semua kekayaan bahasa kita, tidak cukup untuk menggambarkan proses ini. Dan kedua, dalam kekeliruan yang terhasil, ramai ahli politik dan ahli ekonomi ingin menyamarkan aktiviti mereka (kadang-kadang sangat tidak sedap dipandang), menggunakan bahasa yang tidak dapat difahami.
Perkataan yang tidak menyenangkan
Perkataan "sequestration" menjadi meluas dalam pertuturan setiap hari selepas krisis kewangan 1997, apabila penggunaan dana untuk memastikan pelaksanaan kebanyakan program belanjawan terpaksa dihadkan. Langkah ini disebabkan oleh penyalahgunaan wang yang diperuntukkan, dan, akibatnya, kekurangan mereka. Banyak segmen penduduk yang tidak dilindungi secara sosial menderita, dan sejak itu pendapat bahawa pengasingan adalah sesuatu yang buruk telah berakar umbi dalam fikiran orang ramai. Begitulah.
Perkataan Latin "sequestro", disalurkan kepada orang lainbahasa moden di dunia, secara literal menyatakan konsep memisahkan serpihan dari bahagian utama. Ia digunakan bukan sahaja dalam perbendaharaan kata ekonomi, tetapi juga dalam cabang aktiviti manusia yang lain.
Fikah
Dalam kes di mana pertikaian harta timbul ke atas hartanah, peralatan pengeluaran, konsainan barangan dan aset ekonomi lain yang dimiliki oleh salah satu pihak yang bercanggah, perjanjian pengasingan digunakan dalam amalan dunia. Ia adalah tiga pihak dan disimpulkan antara dua entiti, satu daripadanya membuat tuntutan kepada yang lain, dan peserta lain, yang memikul tanggungjawab untuk menyimpan dan memastikan keselamatan harta yang dipertikaikan, yang tidak boleh digunakan oleh sesiapa sehingga mahkamah memutuskan. Perkhidmatan storan paling kerap dibayar atau, lebih jarang, percuma. Selepas tamat tempoh atau selepas menerima keputusan mahkamah, kontrak itu ditamatkan dan pemilik mengambil alih.
Oleh itu, dalam pengertian undang-undang, pengasingan ialah pengasingan sementara harta yang dipertikaikan. Bagaimana dengan industri lain?
Dalam perubatan, penyerapan ialah nekrosis separa tisu
Ia sentiasa tidak menyenangkan untuk bercakap tentang penyakit, dan dalam pengertian ini, istilah perubatan adalah serupa dengan istilah undang-undang. Doktor kadangkala terpaksa menggunakan perkataan yang kedengaran menakutkan dalam kedua-dua bahasa Rusia dan Latin.
Kadangkala proses keradangan (contohnya, osteomielitis) berkembang dengan sangat akut sehingga membawa kepada nekrosis tempatan tisu badan,yang doktor panggil sequester. Selalunya ini berlaku dengan tulang. Sebahagian daripada sel-selnya kehilangan sifat-sifat yang membezakan badan hidup daripada yang mati, dan pemisahan berlaku. Sempadan antara bahagian yang sihat dan kawasan yang terjejas ialah tisu tulang berserabut dan sklerotik. Pada x-ray, meterai ketara di tempat ini. Seperti mana-mana badan asing, tisu mati menyebabkan kerengsaan dan keradangan, sehingga pembentukan fistula. Hanya ada satu jalan keluar - pembedahan, pakar bedah mengeluarkan sequester, ini dipanggil sequestrectomy dalam perubatan.
Memotong belanjawan negeri sebagai langkah kecemasan
Sebarang belanjawan, tidak kira sama ada keluarga, bandar, wilayah atau negara, terdiri daripada dua bahagian: pendapatan dan perbelanjaan. Negara menerima dana daripada pembayar cukai dalam bentuk yuran, duti, serta daripada pelbagai jenis aktiviti ekonomi. Wang ini dibelanjakan untuk memastikan kerja badan kerajaan, penyelenggaraan institusi pendidikan, perubatan dan struktur negeri lain, yang dipanggil "belanjawan". Penyelenggaraan angkatan bersenjata yang sedia tempur dan agensi penguatkuasaan undang-undang kos, seperti yang mereka katakan, "sesen pun", serta pembangunan dan pembelian peralatan baru untuk pasukan keselamatan. Tetapi perbelanjaan ini tidak boleh diketepikan, dan pengurangannya kadangkala mengancam, seperti yang ditunjukkan oleh sejarah dekad kebelakangan ini, dengan akibat yang paling menyedihkan.
Sebab keperluan untuk mengurangkan kos ialah lebihan volum mereka yang tidak dijangka atau pengurangan mendadak dalam hasil kepada perbendaharaan. Pengasingan belanjawan adalah wajar mengikut keadaanmengancam keselamatan kewangan negara, dengan jumlah emas dan rizab pertukaran asing yang tidak mencukupi serta kemustahilan untuk meminjam luar.
Ia berlaku, tetapi sangat jarang. Biasanya, semua perbelanjaan, termasuk peratusan tertentu perbelanjaan yang tidak dijangka, termasuk dalam bahagian perbelanjaan belanjawan, dan jika resit dirancang dengan betul, maka kita boleh mengatakan bahawa ia disusun dengan betul.
Dalam pengertian makroekonomi, pengasingan bajet ialah sekatan ke atas penggunaan dana untuk melaksanakan fungsi kerajaan tertentu. Selalunya, tahap pemotongan pembiayaan dinyatakan sebagai peratusan (sebanyak 10%, sebanyak 20%, dll.) Pada masa yang sama, tidak kira betapa buruknya keadaan di negeri ini, terdapat artikel yang tidak boleh diperbetulkan, iaitu, dilindungi.
Pemerolehan belanjawan keluarga
Belanjawan keluarga juga boleh diselaraskan apabila pendapatan menurun (contohnya, sesetengah orang dewasa yang sihat tiba-tiba menjadi menganggur) atau kerana harga meningkat. Sudah tentu, penggunaan istilah makroekonomi berhubung dengan cara sederhana "unit utama masyarakat" adalah ironis. Terdapat satu kisah yang diketahui umum tentang seorang bapa yang bimbang tentang kenaikan harga arak. "Adakah anda akan kurang minum sekarang?" - mudah-mudahan bertanya kepada rumah tangganya. "Tidak, anda akan makan lebih sedikit!" - dia menjawab. Penyerapan belanjawan sedemikian tidak seharusnya menjadi contoh bagi pembiaya awam.