Nama yang diumumkan oleh juruhebah ini tidak akan dibawa ke stadium lagi. Peminat tidak lagi akan bertanya soalan: "Riquelme Juan Roman di mana dia bermain?" Pada Januari 2015, dia mengumumkan persaraannya daripada bola sepak, mungkin pemain bersih terakhir dalam sejarah bola sepak.
Tempoh Argentina pertama
Pemain bola sepak masa depan Riquelme Juan Roman dilahirkan di ibu negara Argentina pada 24 Jun 1978. Pada hari Jun yang sama, sembilan tahun kemudian, pemain bola sepak terbaik berbilang masa depan planet Lionel Messi akan dilahirkan, yang bintangnya akan mula bersinar tepat pada masa kerjaya wira kita akan menghampiri matahari terbenam. Tetapi bukan itu maksudnya sekarang.
Buenos Aires mempunyai lebih daripada sedozen pasukan bola sepak yang bermain secara berkala dalam Liga Utama Bola Sepak Argentina. Juan Roman belajar di sekolah Argentinos Juniors. Kelab ini memberi permulaan dalam kehidupan kepada legenda bukan sahaja warga Argentina, tetapi juga seluruh bola sepak dunia, Diego Maradona. Sejak itu, hanya keputusan cemerlang yang diharapkan daripada murid-murid kelab. Tetapi Juan Roman tidak sempat bermain untuk Argentinos Juniors. Pada usia lapan belas tahun, dia berpindah ke kelab legenda Argentina yang lain, Boca Juniors, di mana dia hampir serta-merta meletakkan dirinya di pangkalan dari pasukan remaja. Permulaansejak 1998, dia telah memenangi gelaran juara Argentina tiga kali bersama kelab itu. Sebelum itu, pada tahun 1997, beliau berjaya menjadi juara dunia dalam kalangan remaja. Dalam Boke, sekumpulan legenda muncul kepada dunia: playmaker Juan Roman Riquelme - penjaring gol Martin Palermo. Merekalah yang menggerunkan pemain pertahanan lawan.
Pada tahun 2000, selepas memenangi Copa Libertadores, Boca Juniors menewaskan Real Madrid 2-1 dalam perlawanan Piala Antara Benua. Kedua-dua gol untuk Argentina dijaringkan oleh Palermo, gol kedua selepas hantaran hebat Riquelme. Pada tahun berikutnya, Boca sekali lagi meletakkan pingat kejuaraan dalam Copa Libertadores. Dan Juan Roman diiktiraf sebagai pemain terbaik di Amerika Selatan.
Di Barcelona
Sudah tentu, bukan perlawanan yang disebut di atas untuk Piala Antara Benua adalah sebabnya, tetapi secara literal pada tahun 2002, Riquelme Juan Roman berpindah ke kem musuh terburuk Madrid - Sepanyol "Barcelona". Pada masa itu, kelab Catalan sedang melalui masa yang sukar dan merupakan petani pertengahan yang kuat dalam Contoh Sepanyol. Pada musim sebelumnya, Barcelona telah memenangi tempat keempat dan ingin membalas dendam. Malangnya bagi Riquelme, pasukan teratas Eropah telah lama meninggalkan playmaker tulen dalam skuad mereka, jurulatih Eropah telah teragak-agak untuk bertaruh pada seorang pemain dalam pasukan. Oleh itu, Juan Roman ditugaskan bermain sebagai pemain sayap, yang pemain itu sendiri tidak suka. Dan permainannya tidak selalu disukai oleh jurulatih. Selepas ketibaan Frank Rijkaard di bangku kejurulatihan Barcelona dan Ronaldinho dalam skuad, jurulatih menjelaskan bahawa pertaruhan itu adalahmenjadi juara dunia. Dan Riquelme telah dihantar ke Villarreal yang sederhana.
Bintang Villarreal
Sehari sebelumnya, pasukan Valencia yang sederhana ini mara ke final Piala Sepanyol dan memenangi hak untuk bermain dalam Piala UEFA sebagai finalis. Satu lagi keadaan penting ialah pada tahun 2004 pasukan itu diketuai oleh pakar Chile Manuel Pelligrini, yang, tidak seperti Eropah, membina permainan pasukannya melalui playmaker. Gabungan keadaan inilah yang mempengaruhi fakta bahawa Riquelme Juan Roman sekali lagi mula bermain permainannya, dan pasukan Villarreal yang sederhana pada pertengahan tahun 2000-an mencapai separuh akhir Liga Juara-Juara dan memenangi hadiah dalam kejuaraan Sepanyol.
Tempoh Argentina Kedua
Tetapi playmaker Juan Roman dan jurulatih Manuel Pelligrini tidak lagi serasi. Pemain itu mula kurang muncul di atas padang dan pada 2007 dipinjamkan ke Boca Juniors asalnya, di mana dia berjaya membantu pasukan memenangi satu lagi Copa Libertadores. Pada masa yang sama, dia menjaringkan tiga gol dalam dua perlawanan akhir dan menjadi pemain terbaik kejohanan itu. Pulang dari pajakan, Riquelme Juan Roman menjelaskan bahawa dia tidak lagi berhasrat untuk bermain untuk kelab Sepanyol itu, dan sekali lagi, akhirnya, dia berpindah ke Boca Juniors. Dia bermain dengan mantap di pangkalan, hubungannya dengan Martin Palermo dipulihkan, tetapi kelab itu sudah kekurangan bintang dari langit, hanya sekali menjadi juara Argentina pada 2011. Pasukan itu juga tidak mencapai kejayaan antarabangsa lagi.
Kerjaya dalam pasukan kebangsaan
Berlatarbelakangkan kejayaan pemain individu dalam kelab mereka, semua orang menungguKemenangan pasukan Argentina. Dalam mana-mana kejohanan, pasukan ini adalah salah satu pasukan kegemaran. Dan jurulatih Carlos Bianca mempertaruhkan playmakernya, yang sejak 2000 telah menjadi Riquelme Juan Roman.
Tetapi di suatu tempat tiada nasib (kalah kepada Jerman menerusi penentuan pen alti di Kejohanan Dunia pada 2006), di suatu tempat ia adalah kebetulan, dan kemenangan dalam kejohanan tidak datang. Adalah tidak adil jika pemain bola sepak yang cemerlang ini tidak memenangi gelaran bersama pasukan kebangsaannya. Dan ini berlaku pada tahun 2008, apabila Juan Roman adalah kapten pasukan kebangsaan Argentina, yang menjadi juara Olimpik. Sudah benar-benar tahun depan, dalam kemuncak bola sepak, Riquelme mengucapkan selamat tinggal kepada pasukan kebangsaan selama-lamanya. Lagipun, Diego Maradona datang ke jambatan kejurulatihan - pemain bola sepak yang cemerlang, tetapi jurulatih yang tidak berjaya.
Persaraan dan pencapaian
Pada 2014, Juan Roman berpindah ke kelab tempat dia ditubuhkan sebagai pemain bola sepak, Argentinos Juniors. Dia membantunya naik ke Liga Utama bola sepak Argentina, selepas itu, pada usia tiga puluh enam tahun, dia memutuskan untuk menamatkan kerjaya bola sepaknya. Juara empat kali Argentina, pemenang tiga kali Copa Libertadores, pemenang Piala Antara Benua, juara remaja dunia dan juara Olimpik. Nampaknya Riquelme Juan Roman telah mencapai banyak kejayaan. Foto, di mana pemain bola sepak sentiasa ditangkap tanpa senyuman, seolah-olah mereka mengatakan bahawa ini tidak mencukupi.
Tidak cukup untuk menetapkan berlian yang adapadang bola atlit ini.