Hari ini, dalam persekitaran Internet, kadangkala anda boleh terjumpa beberapa istilah yang maknanya tidak dapat difahami sepenuhnya pada pandangan pertama. Sudah tentu, tidak semua orang suka menggantikan kata-kata biasa bahasa Rusia yang hebat dan perkasa dengan istilah yang diputarbelitkan asal asing, tetapi kadang-kadang anda hanya perlu mengetahui sekurang-kurangnya neologisme yang paling biasa untuk hanya memahami lawan bicara di sisi lain. pantau.
"Piccha" ialah perkataan yang sangat biasa dan bukan perkataan baharu. Apakah maksudnya?
Masa baharu - peraturan baharu
Bagi mereka yang tidak boleh hidup tanpa blog, forum dan rangkaian sosial, neologisme telah lama menjadi asli. Tetapi bagi mereka yang biasa menggunakan Internet secara eksklusif untuk kerja, kadangkala sukar. Contohnya, tentang maksud seruan yang luar biasa seperti "lol!" atau "OMG!" ia tidak begitu mudah untuk diteka, walaupun anda mempertimbangkan konteksnya dengan teliti, kerana pada umumnya, kata seru ini tidak membawa apa-apa makna dalam diri mereka sendiri. Tetapi "piccha" adalah kes yang berbeza. Perkataan ini mempunyai makna yang sangat pasti.
Asal
Malah mereka yang pengetahuan bahasa asingnya terhad oleh kurikulum sekolah boleh dengan mudah membezakan dalam perkataan ini sambungan dengan Gambar Bahasa Inggeris - "gambar". Oleh itu, kepada persoalan apa"piccha", jawapannya tidak sukar sama sekali. Dalam persekitaran Internet, adalah kebiasaan untuk memanggil mana-mana objek grafik seperti ini: gambar, lukisan, ilustrasi, graf, tangkapan skrin, gambar. Walau bagaimanapun, hampir selalu perkara ini boleh diteka dengan mudah dari konteksnya.
Pikcha ialah perkataan Inggeris yang herot, jadi ia tidak boleh dipanggil sastera. Sebaliknya, sama sekali tidak ada makna kesat tersembunyi di dalamnya, oleh itu, dalam beberapa kes ia agak boleh diterima untuk menggunakannya untuk mana-mana orang yang bijak. Ia tidak akan dianggap sebagai adab buruk.
Skop permohonan
Maksud perkataan "piccha" selalu dikaitkan dengan gambar. Oleh itu, ia disukai bukan sahaja oleh pengguna rangkaian sosial, tetapi juga oleh pereka, arkitek, artis dan orang dari profesion kreatif lain yang bekerja dengan pelbagai imej. Tetapi jurugambar profesional, yang bahkan membenci perkataan "foto", tidak mungkin gembira dengan istilah ini jika anda menggunakannya dengan foto mereka. Lebih baik sebut "kerja" atau "gambar" dengan cara lama.
Adakah masa depan untuk pikchi?
Hari ini neologisme ini agak popular. Ia juga boleh didapati dalam kamus slanga dan fiksyen kontemporari. Tetapi pengarang terkenal cuba mengelakkannya. Perkataan ini tidak mempunyai status rasmi.
Tetapi sebagai contoh, kita boleh memetik perkataan baharu lain yang telah menembusi bahasa Rusia dari persekitaran Internet. Beberapa dekad yang lalu, istilah baharu untuk masa itu adalah sama pelik dan tidak dapat difahami: "e-mel", "penghosan", "teg cincang" dan lain-lain. Hari ini merekatidak dianggap jargon sama sekali dan terdapat di mana-mana, walaupun dalam kesusasteraan profesional dan pendidikan.
Mungkin, suatu hari nanti kedudukan kata-kata luar biasa lain yang berasal dari asing, yang hari ini kelihatan pelik kepada ramai, akan bertambah kukuh dalam bahasa Rusia. Tetapi masih terlalu awal untuk membuat ramalan, hari ini pikcha hanyalah perkataan biasa, bahasa sehari-hari, biasa hanya dalam kalangan tertentu.
Sekarang anda tahu maksud perkataan ini, dan selepas membaca ulasan seperti: “Mengenai subjek piccha, bro!”, Anda boleh memahami dengan mudah maksud lawan bicara: “Ilustrasi yang anda berikan dengan sempurna menangkap intipati isunya, kawan! »
