Semua orang tahu bahawa bahasa Rusia kaya dengan julukan dan sinonim, jadi tidak hairanlah ada perkataan yang maknanya tidak dapat difahami walaupun penutur asli. Dalam artikel ini, perkataan "tanpa dipersoalkan" akan dipertimbangkan. Ini adalah kata keterangan yang jarang digunakan hari ini. Ramai yang tidak menggunakan perkataan ini kerana tidak memahami maksudnya yang tepat.
Apakah itu "tidak diragui"?
Intipati istilah ini agak mudah, jadi tidak perlu terlalu terperinci tentang asal usulnya. Jika kita menganggapnya dari sudut pandangan morfem, maka ia patut diserlahkan dua komponen terpentingnya: awalan "syaitan" dan akar "perbualan", yang sebenarnya membentuk kandungan semantiknya.
Awalan ialah penafian sesuatu, dan akarnya bermaksud "mengatakan sesuatu, membantah." Oleh itu, kita boleh membuat kesimpulan bahawa "tanpa persoalan" bermaksud "tanpa bantahan, kata-kata yang tidak perlu", dsb.
Contoh penggunaan
Dalam bahasa Rusia, anda boleh membuat sejumlah besar contohbagaimana anda boleh menggunakan perkataan ini, dan dalam makna yang berbeza dan warna semantik, tetapi ini tidak perlu. Hanya dua atau tiga contoh khusus sudah memadai untuk memahami cara menggunakannya.
Berikut adalah ayat yang menggunakan istilah ini: "Hamba-hamba mematuhi perintah pengawal tanpa soal." Di sini kita melihat penggunaan "dengan patuh", yang merupakan yang paling biasa.
Contoh lain ialah ayat ini: "Seorang askar wajib mematuhi perintah atasannya tanpa ragu-ragu." Dalam ayat ini jelas kelihatan bahawa maksud perkataan yang dimaksudkan itu bermaksud “tanpa bantahan, perselisihan dan sekali gus”. Maksudnya, tanpa teragak-agak, terimalah perlaksanaan perintah komander anda.