Apakah itu "amahasala": makna dan asal kata kunci

Isi kandungan:

Apakah itu "amahasala": makna dan asal kata kunci
Apakah itu "amahasala": makna dan asal kata kunci

Video: Apakah itu "amahasala": makna dan asal kata kunci

Video: Apakah itu
Video: Ipank - Apakah Itu Cinta (Official Video) 2024, Disember
Anonim

Slang ialah sejenis bahasa di mana perkataan baharu muncul seperti cendawan selepas hujan. Bukan sahaja untuk mereka yang ingin "berpengetahuan", tetapi juga hanya berminat dengan apa yang orang lalu lalang, kawan, kanak-kanak maksudkan dengan perkataan ini atau itu, kadang-kadang sukar untuk mengetahui semua maknanya sekaligus. Dalam nota ini, kita akan berkenalan dengan konsep yang agak baharu - "amahasla", "amahasala".

Maksud perkataan "amahasala"

"Amahasala" (lebih tepat - "amahasla") mempunyai beberapa makna yang hampir sama:

  • "Sejuk", ketara, orang, pihak berkuasa.
  • "Berbahaya" dan pada masa yang sama sangat kaya, popular di partinya, di kawasan kejiranannya, di bandar, remaja, lelaki.
  • Orang yang telah mencapai kejayaan dan populariti.
  • Amerika Afrika dengan gaya hidup "mewah" yang dikenali. Apakah "amahasala"? Rantai emas, kot bulu semula jadi (untuk lelaki), cincin dengan batu mahal, kereta sukan, lautan peminat gadis, sikap terhadap wang sebagai sampah. Dan, sudah tentu, suka hanya satu gaya muzik - rap.
  • Lelaki kaya yang tamak, jutawan.

Asal kata

Apakah itu "amahasala"?Ini ialah frasa bahasa Inggeris I'm a hustler (hustla, hustle) yang dilafazkan dengan loghat yang mengerikan. Ia boleh diterjemahkan dalam cara yang berbeza, tetapi maksudnya adalah sama:

  • Saya seorang lelaki yang "jelas"!
  • Saya kaya, popular, berjaya, dll.
apa itu amahasala
apa itu amahasala

Kepopularan perkataan ini dibawakan oleh lagu artis Rusia CrazyMegaHell, di mana terdapat baris berikut:

"Saya menggunakan kaviar hitam dan bukannya mentega, Amahasla, ama amahasla…"

"Amahasla" dan "Hasl"

Seperti yang anda perhatikan, akar perkataan "amahasala" yang unik ialah "hasl". Dalam slanga remaja, ini adalah perkataan bebas sepenuhnya yang mempunyai makna tersendiri:

  • Pengiktirafan oleh orang ramai, kejayaan, prestij. Pencapaian yang melibatkan kos mengabaikan sesuatu - contohnya, kejayaan komersial dalam budaya hip-hop, yang mana kehilangan diri sebagai seorang yang kreatif terpaksa dikorbankan.
  • Kadangkala "susah" juga merupakan jawapan kepada soalan "apa itu "amahasala"?" Ini boleh dikatakan tentang seorang penyanyi rap yang berusaha untuk kemasyhuran dan kemasyhuran.
  • Menjana wang dengan cara yang meragukan - menjual dadah, "penipuan", minat gila menipu, dsb.

Berasal daripada bahasa Inggeris. hiruk-pikuk, maksud literalnya ialah "tolak ke hadapan", "pandu". Dalam erti kata kiasan - "untuk memperoleh pendapatan secara tidak jujur".

maksud perkataan amahasala
maksud perkataan amahasala

Setelah mempelajari secara terperinci apa itu "amahasala", kita, jika mahu, bolehsekarang untuk mencirikan dengan perkataan slanga ini mana-mana lelaki popular, kaya, muda yang mempunyai kuasa tertentu di kalangan rakan sebayanya. Dunia slanga tidak berdiam diri, jadi orang muda sekarang tidak akan memahami seseorang yang akan memanggil "amahasla" seperti perkataan "samseng" yang pernah bergaya.

Disyorkan: