Kita semua pernah mendengar ungkapan yang cukup terkenal, "Orang membuat kesilapan." Sukar untuk tidak bersetuju dengannya, kerana tidak ada orang di Bumi yang tidak pernah melakukan kesilapan dalam hidupnya. Dari mana ungkapan ini datang, siapa pengarangnya? Asal usul aforisme ini kembali ke masa lalu yang jauh. Mari cuba fahami sejarah frasa ini dan maksudnya.
Asal usul kata mutiara
Tidak mungkin untuk menetapkan pengarang khusus pepatah ini. Ungkapan ini telah digunakan secara aktif sejak zaman purba. Penyair Yunani Theognis, yang hidup dan bekerja 500 SM. e., menyatakan idea yang merupakan prototaip ungkapan ini. Pada pendapatnya, jika anda marah pada setiap kesilapan rakan, mustahil untuk mengekalkan hubungan mesra dengan sesiapa sahaja. Dan semuanya kerana "kesilapan antara manusia tidak dapat dielakkan." Kemudian, ungkapan serupa diulang dalam pelbagai versi. Penulis drama Yunani Euripides berkata begini: "Semua orang terdedah kepada kesilapan." Dan pemidato Yunani Demosthenes berpendapat bahawa hanya tuhan-tuhan yang mampu untuk tidak membuat kesilapan. Mark Annei Seneca - seorang ahli retorik Rom - juga mengucapkan frasa ini, yang berbunyi seperti ini: "Untuk melakukan kesilapan adalah manusia." Ini ialah perkataan yang telah menjadi yang paling biasa.
Frasa "tersalah adalah manusia" dalam bahasa Latin
Secara praktikal di semua negara di dunia adalah kebiasaan untuk menggunakan beberapa ungkapan popular dalam bahasa Latin. Perkataan dan frasa Latin telah menjadi mantap dalam kehidupan seharian di negara kita. Beberapa ungkapan terpahat kuat dalam ucapan kita sehingga kadangkala kita tidak terfikir dari mana ia dipinjam. Sebagai contoh, frasa sedemikian sangat kerap digunakan: persona non grata (orang yang tidak diingini), carpe diem (rebut masa itu) dan lain-lain.
Bagaimanakah ungkapan "manusia yang melakukan kesilapan" dalam bahasa Latin? Dalam bahasa Latin, pepatah itu disebut seperti ini: Errare humanum est. Mengetahui bagaimana ungkapan biasa berbunyi dalam bahasa tertentu, anda boleh mengekspresikan diri anda dengan lebih asli, menunjukkan pengetahuan anda kepada orang lain. Ungkapan "manusia melakukan kesilapan" dalam bahasa Latin dari bibir anda akan kedengaran lebih penting daripada dalam bahasa ibunda anda.
Maksud kata mutiara
Apakah maksud frasa "bersalah adalah manusia"? Siapa kata manusia tidak berdosa? Tidak sama sekali, lambat laun kita semua melakukan kesilapan tertentu dalam hidup kita, yang boleh menjadi kecil dan tidak penting, dan kadang-kadangmaut.
Memandangkan fakta ini, adalah perlu untuk bertolak ansur dengan kesilapan orang lain. Pepatah itu mengajar kita bertolak ansur dan merendahkan kesilapan orang lain, kerana lambat laun kita juga akan berada di tempat orang yang tersandung. Jika kita tidak memaafkan kesalahan orang lain, kita tidak akan dapat membina hubungan yang erat sama ada dengan kawan atau saudara. Dan pada akhirnya, kita sendiri akan tidak berpuas hati dengan ini. Memaafkan adalah hadiah yang hebat.
Tetapi tidak semua orang, malangnya, memilikinya. Putus hubungan, keluarga pecah, persahabatan yang terputus semuanya adalah akibat ketidakmampuan untuk membenarkan kelemahan manusia orang lain di mata mereka sendiri. Malangnya, sudah menjadi fitrah manusia untuk mudah mencari alasan untuk diri sendiri, dan amat sukar untuk kemungkaran orang lain.
Bilakah frasa "orang cenderung melakukan kesalahan" berbunyi
Aforisme ini dilafazkan dalam kes-kes apabila perlu untuk menjelaskan sebab kesilapan seseorang. Walau bagaimanapun, ia sering berlaku bahawa orang bersembunyi di sebalik frasa ini, mengaitkan keengganan atau ketidakupayaan mereka kepada fakta bahawa kita semua bukan tanpa dosa. Sudah tentu, setiap orang mempunyai hak untuk terlepas, bagaimanapun, jika seseorang tidak berusaha untuk memenuhi tugasnya dengan teliti - dalam kerja atau dalam mana-mana bidang kehidupan lain, frasa ini tidak membenarkannya sama sekali. Anda tidak boleh menyalahkan segala-galanya atas ketidaksempurnaan anda dan mengikuti arus tanpa berusaha untuk maju, membangun dan berubah menjadi lebih baik.
Ya, memang, setiap orang melakukan kesilapan, tetapi sentiasa perlu berusaha untuk memastikan bahawa terdapat sesedikit mungkin kesilapan ini dalam hidup.
Perkataan serupa
Selain kata mutiara “orang cenderung melakukan kesalahan”, terdapat banyak lagi pepatah yang serupa maknanya. Contohnya: "Saya seorang lelaki, dan tiada manusia yang asing bagi saya." Atau: "Anda tidak boleh menyelamatkan fikiran anda untuk setiap jam." Kesemuanya mempunyai intipati yang hampir sama.
Mark Cicero menambah frasa tentang harta seseorang untuk melakukan kesilapan, dan dalam tafsirannya berbunyi seperti ini: "Sudah menjadi fitrah manusia untuk melakukan kesilapan, dan orang bodoh untuk menegaskan kesilapannya." Maksudnya, hanya orang pintar yang boleh mengakui kesilapan mereka dan membetulkannya sebaik mungkin. Orang bodoh akan berterusan dan fikir mereka betul walau apa pun. Oleh itu, tanpa mengakui kesilapan mereka, orang seperti itu akan melakukannya lagi dan lagi.
Kesimpulan
Setiap orang cenderung melakukan kesilapan - dan ini adalah fakta. Tidak salah untuk membuat kesilapan sebagai tidak menyedarinya. Orang yang bekerja pada dirinya sendiri, dan tidak menganggap dosa orang lain, mampu mencapai banyak perkara dalam hidup. Sebaliknya, orang yang mewajarkan kegagalan mereka dengan mengatakan bahawa orang lain mempunyai lebih daripada mereka tidak mungkin bertuah dan berjaya. Pada masa yang sama, seseorang mesti lebih bertolak ansur dengan kekurangan orang lain. Jika orang tidak melakukan perbuatan buruk secara sedar, tetapi hanya kerana kecuaian mereka, maka anda tidak boleh menilai mereka terlalu keras. Orang yang ideal tidak wujud - kita semua boleh tersandung lambat laun. Perkara utama ialah memahami tepat pada masanya apa sebab kegagalan kita, untuk membuat kesimpulan yang betul dan "menghasilkanpenyelesaian masalah." Hanya dalam kes ini, kesilapan kita akan memberi manfaat kepada kita - ia akan memberikan pengalaman yang tidak ternilai yang akan membantu kita mencapai kejayaan dalam hidup.
