Yeltsin dan Clinton ialah pemimpin dua kuasa besar, Rusia dan Amerika Syarikat, yang memerintah negara mereka sepanjang 90-an abad XX. Ia adalah masa yang sukar untuk dunia secara keseluruhan. Perang Dingin, yang berlangsung selama beberapa dekad, berakhir dengan kemenangan besar bagi Amerika. Kesatuan Soviet tidak lagi wujud, selepas itu Amerika Syarikat tidak lagi menjadi musuh No. 1 untuk warga Soviet dan Rusia. Mereka tidak perlu lagi menentang, pemimpin kedua-dua negara terpaksa membina hubungan dengan cara yang baru, yang atas tahun-tahun lalu dibina atas pencerobohan, saling tuduh menuduh dan syak wasangka.
Presiden Rusia
Yeltsin dan Clinton telah menjadi simbol dekad ini, bukan sahaja di negara mereka, tetapi di seluruh dunia. Boris Nikolayevich berkuasa, mengisytiharkan penolakan pembinaan komunisme, negara sosialis dan ekonomi terancang. Daripada penyerahannyaramai orang Rusia belajar buat kali pertama apa itu pasaran bebas, penswastaan, baucar.
Malah, Yeltsin mula berkuasa hasil daripada pilihan raya presiden yang pertama dalam sejarah negara itu dalam RSFSR, yang berlangsung pada 12 Jun 1991. Ia telah memutuskan untuk melantik undian berikutan keputusan referendum mengenai pengenalan jawatan yang sepadan dalam RSFSR. Secara keseluruhan, enam calon mengambil bahagian dalam pengundian, tetapi orang ramai dan pakar memahami bahawa tiada seorang pun daripada mereka boleh bersaing dengan Yeltsin. Semua calon lain adalah penyokong idea konservatif atau agensi penguatkuasaan undang-undang.
Kemenangan dalam pilihan raya presiden
Akibatnya, Boris Nikolayevich memenangi kemenangan besar pada pusingan pertama, memperoleh lebih daripada 57% undian. Nikolai Ryzhkov, yang mendapat tempat kedua, mendapat sokongan kurang daripada 17% pengundi, Vladimir Zhirinovsky mendapat tempat ketiga.
Pemerintahan Yeltsin berlangsung sehingga 31 Disember 1999, apabila beliau secara sukarela meletak jawatan beberapa jam sebelum Tahun Baru. Dia menjadi satu-satunya pemimpin Rusia yang memutuskan untuk mengambil langkah yang begitu sukar.
Pada tahun 1996, Yeltsin berjaya memenangi pemilihan semula untuk penggal kedua, mengalahkan komunis Gennady Zyuganov pada pusingan kedua.
Pemimpin AS
Bill Clinton menjadi presiden ke-42 dalam sejarah AS. Sebelum itu, beliau dipilih sebagai Peguam Negara Arkansas, dua kali menjadi gabenor negeri ini. Dia berkuasa sedikit lewat daripada Yeltsin, dan tinggal di Rumah Putih lebih lama sedikit daripada presiden Rusia.
Pilihan raya, yang dimenangi Clinton, telah diadakan pada 3 November 1992. Rakan masa depan Yeltsin terpaksa berlawan dengan penyandang ketua negara, George W. Bush, yang dicalonkan oleh Parti Republikan dan bertanding untuk penggal kedua. Hasilnya, Clinton menang dengan 370 undi pilihan raya berbanding Bush 168.
Pada tahun 1996, dia mengulangi kejayaan itu, kali ini mengatasi calon Republikan Bob Dole. Pada 20 Januari 2001, Clinton menyerahkan jawatan presiden kepada George W. Bush.
Pertemuan pertama
Menariknya, setelah menjadi ketua negara, Yeltsin mengadakan pertemuan pertamanya dengan presiden Amerika ketika George Bush Sr. memegang jawatan ini. Pemimpin dua kuasa besar itu mengadakan perbincangan dari 31 Januari hingga 1 Februari 1992 di kediaman negara ketua negara Amerika di Camp David, dekat Washington.
Pertemuan pertama antara Yeltsin dan Clinton berlaku pada 3 April 1993, tiga bulan selepas memegang jawatan sebagai pemimpin Amerika. Topik utama ialah masalah ekonomi. Seperti yang dinyatakan oleh penganalisis politik, Yeltsin menekankan bahawa dia akan terus membina ekonomi pasaran di Rusia, dan tidak berniat untuk menyimpang daripada ini. Sebagai tindak balas, Amerika berjanji untuk menyediakan lebih daripada satu setengah bilion dolar untuk pelaksanaan pembaharuan ini. Hasil rundingan antara Clinton dan Yeltsin ialah pemeteraian pakej program ekonomi dua hala.
Mesyuarat itu sendiri telah diadakan di Vancouver, Kanada. Berdasarkan hasil program ini, presiden menyatakan bahawa mereka mengesahkan perkongsian Rusia-Amerika, dan pada masa akan datang mereka menjangkakan bahawa keberkesanannya hanya akan berkembang. Topik lain yang dibangkitkan oleh Yeltsin dan Clinton ialah isu nuklear Korea dan Perjanjian Non-Proliferasi Nuklear. Pemerhati menyatakan bahawa dalam pertemuan pertama ini, hubungan mesra yang mesra telah digariskan di antara mereka. Presiden AS menulis dalam memoirnya bahawa dia sangat menyukai Yeltsin, walaupun dia memanggilnya beruang besar, penuh dengan percanggahan, yang berdiri di pucuk pimpinan.
Pada tahun-tahun berikutnya, Bill Clinton dan Yeltsin bertemu 17 kali lagi.
Mengapa Clinton ketawa?
Mungkin yang paling diingati daripada semua 17 pertemuan ini ialah yang berlaku pada tahun 1995. Pada sidang media selepas mesyuarat puncak dua hala, presiden Amerika itu tidak dapat menahan, melanggar semua peraturan adab dan kesopanan. Video Clinton mentertawakan Yeltsin segera ditayangkan oleh saluran TV di seluruh dunia.
Tidak semua orang, terutamanya di Rusia, memahami apa yang telah berlaku. Alasannya ternyata adalah kesilapan biasa yang dibuat oleh penterjemah. Yeltsin meninggalkan perbincangan dengan sangat berpuas hati, walaupun sebelum ini banyak media, terutamanya Barat, meramalkan bahawa presiden tidak akan dapat bersetuju, rundingan akan gagal. Kepada semua orang yang tidak mempercayai perkara ini, Yeltsin terus terang menyatakan: "Kamu gagal."
Penterjemah secara literal menterjemahkan kata-kata presiden Rusia ke dalam bahasa Inggeris dengan frasa mengalami bencana. Dalam slanga, ia bermaksud frasa yang tidak berat sebelah "masukkan ke dalam seluar anda." Mendengar perkara ini daripada pemimpin Rusia, Clinton tidak dapat menahan ketawa tanpa dapat dikawal. Pada masa yang sama, dia berpaling kepada wartawan dengan ungkapan: "Saya harap andafaham dengan betul", menekankan bahawa dia tidak mentertawakan Yeltsin sendiri, seperti yang kelihatan dari luar, tetapi pada kerja seorang penterjemah.
Video Yeltsin dan Clinton ketawa telah menjadi simbol pengisytiharan persahabatan dan perkongsian mereka.
Data tidak dikelaskan
Baru-baru ini, data baharu telah muncul yang menimbulkan keraguan tentang fakta bahawa ini adalah perkongsian yang sama, kerana ia secara rasmi dinyatakan lebih daripada sekali pada tahap tertinggi. Skandal sebenar dalam media disebabkan oleh laporan yang tidak diklasifikasikan mengenai surat-menyurat antara Yeltsin dan Clinton dan rundingan mereka. Khususnya, ternyata pemimpin Rusia memberitahu rakan sejawatannya dari Amerika mengenai rancangan untuk memindahkan kuasa kepada Vladimir Putin, dan juga mengadu tentang komunis yang ingin mengambil Alaska dan Crimea.
Dokumen ini telah dikeluarkan secara rasmi oleh Perpustakaan Presiden Clinton pada musim panas 2018, dan mengandungi 56 rekod secara keseluruhan, termasuk laporan mesyuarat peribadi, perbualan telefon antara Clinton dan Yeltsin.
Hubungan peribadi
Khususnya, dokumen-dokumen ini membuktikan bahawa hubungan peribadi yang erat dan mesra sememangnya telah terjalin antara ketua-ketua negara, seperti yang telah mereka nyatakan berulang kali. Mereka sentiasa menggunakan persahabatan ini untuk berinteraksi secara berkesan antara satu sama lain. Lebih-lebih lagi, mereka tidak selalu bersetuju, sering presiden berhujah, perselisihan timbul di antara mereka. Yang paling serius, seperti yang kini telah menjadi jelas, dikaitkan dengan perang di Kosovo danpengembangan NATO ke arah timur.
Pada masa yang sama, diketahui bahawa Clinton berulang kali menawarkan sokongan kepada Yeltsin, terutamanya dengan bersungguh-sungguh sepanjang krisis politik di negara itu pada tahun 1993, dan kemudian masalah kewangan dan ekonomi yang berlaku pada tahun 1998, yang membawa kepada penurunan nilai. daripada ruble.
Sebagai contoh, dua hari selepas pelaksanaan parlimen di ibu negara Rusia, Clinton sendiri menelefon Yeltsin, menyatakan kata-kata sokongan, menekankan bahawa beliau tidak melihat sebarang halangan untuk mengadakan pilihan raya yang demokratik dan adil.
Apabila Perang Chechnya Pertama meletus, Clinton menyatakan kebimbangan mengenai perkara ini, dengan menyatakan bahawa pertempuran itu akan mencerminkan buruk imej Boris Nikolayevich, yang terpaksa bertanding untuk penggal kedua untuk memulakan semua pembaharuan yang bermula di negara itu.
Kredit Pilihan Raya
Selepas penyahklasifikasian dokumen ini, diketahui secara rasmi bahawa Yeltsin berpaling kepada Clinton untuk mendapatkan bantuan pada malam pilihan raya presiden 1996. Ketua negara Rusia meminta bantuan dengan pinjaman segera sebanyak dua setengah bilion dolar, dia memerlukan wang untuk menjalankan kempen pilihan raya.
Dalam perbualan dengan Clinton, presiden Rusia menyatakan bahawa wang itu akan digunakan untuk membayar gaji dan pencen untuk mendapatkan sokongan rakyat sebelum pengundian. Sebagai tindak balas, Clinton berjanji untuk mengadakan rundingan yang sesuai dalam Tabung Kewangan Antarabangsa, serta dengan orang tertentu, untuk membincangkan penyelesaian yang boleh didapati dalam situasi ini.
Pada musim bunga tahun 1996, Yeltsin, dalam perbualan dengan Clinton, marah kerana media Amerikasokong komunis.
Perang di Yugoslavia
Alasan lain untuk perbualan yang sukar antara ketua negara ialah serangan udara AS ke atas Yugoslavia. Clinton semasa perbualan ini memanggil Milosevic sebagai "hooligan", menyatakan bahawa dia tidak sepatutnya mengganggu perkembangan hubungan mereka.
Sebagai tindak balas, Yeltsin mengadu bahawa rakyat Rusia biasa kini akan mempunyai pandangan buruk tentang Barat, tetapi dia melakukan segala-galanya untuk memperbaiki hubungan ini. Apabila perjanjian dengan Yugoslavia dicapai pada tahun 1999 dengan penyertaan Rusia, Yeltsin dengan mesra memberitahu Clinton bahawa dia ingin memeluk dan menciumnya, supaya dalam situasi ini persahabatan mereka tidak akan menderita untuk apa-apa.
Tetapi beberapa hari selepas perbualan ini dan gambar bersama Yeltsin dan Clinton yang diambil selepas mesyuarat itu, tentera Rusia menduduki lapangan terbang di Pristina, selepas itu Clinton yang marah malah mengancam untuk mengganggu mesyuarat G8.
Pengganti Operasi
Ternyata Yeltsin memberitahu Clinton tentang Putin pada September 1999. Presiden Rusia memberitahu rakan sejawatannya dari Amerika melalui telefon bahawa dia telah memutuskan pengganti. Menyedari bahawa dia telah melalui banyak calon, yang mana dia tidak boleh memilih sesiapa yang layak, sehingga dia mendapat Putin.
Yeltsin menyifatkan ketua negara semasa sebagai seorang yang boleh dipercayai dan berpengetahuan, kuat, teliti dan sangat bergaul. Boris Nikolayevich menyatakan bahawa dia berharap Putin akan membina hubungan dengan rakan kongsi, menyatakan keyakinannya bahawa dia akan disokong dalam pilihan rayapada tahun 2000.
Pencirian Putin
Pada November tahun yang sama, semasa pertemuan peribadi di Istanbul, Turki, Yeltsin menjawab tanpa teragak-agak soalan Clinton tentang siapa yang boleh memenangi pilihan raya di Rusia tahun depan, apabila penggal Boris Nikolayevich sendiri akan berakhir.
Yeltsin dengan yakin menjawab bahawa ia adalah Putin - seorang lelaki yang keras dengan teras dalaman. Dia sendiri menjamin untuk melakukan segala yang mungkin dari sudut undang-undang, supaya semuanya berjalan lancar. Yeltsin berkata bahawa dia akan meneruskan taliannya yang menyasarkan kepada ekonomi dan demokrasi, akan meluaskan hubungan dengan Rusia, dan akan berjaya.
