Geisha ialah satu profesion. Mengenai dia yang Mineko Iwasaki bualkan dalam bukunya. Setelah kekal dalam peranan ini sehingga umur 29 tahun, apabila kerjayanya sebagai geisha dianggap belum selesai, dia mengganggu pengajiannya, dan kemudian memutuskan untuk memberitahu pembaca di seluruh dunia bahawa pekerjaannya tidak ada kaitan dengan pesta pora. Profesion ini adalah yang tertua di Jepun. "Real Memoirs of a Geisha" ialah sebuah buku yang menceritakan tentang maksud konsep "geisha", apakah peranan wanita dalam profesion ini dalam budaya Jepun. Dan karya sastera "Perjalanan Seorang Geisha" menceritakan tentang kehidupan Mineko Iwasaki sendiri dari zaman kanak-kanak hingga tua.
Bagaimana semuanya bermula
Dia dilahirkan pada 2 November 1949 di Kyoto. Baginya, jalan menuju kemasyhuran bermula apabila dia dihantar untuk dibesarkan di rumah geisha tradisional di Kyoto pada usia lima tahun. Keluarganya miskin. Walaupun bapanya berdarah bangsawan. Shinezo Tanaka dari klan Minamoto ialah seorang bangsawan yang muflis yang kehilangan gelarannya. Dia mencari rezeki dengan melukis kimono dan menjualnya di kedainya. Ia adalah perniagaan keluarga, tetapi masih tidak ada wang yang cukup untuk mencukupimenyara keluarga besar yang terdiri daripada seorang suami, isteri dan sebelas orang anak. Memberi anak-anak untuk dibesarkan adalah mengikut urutan perkara pada masa itu. Oleh itu, keluarga itu memperbaiki keadaan kewangan mereka dan memberi peluang kepada zuriat untuk kehidupan yang baik. Begitu juga Mineko Iwasaki. Empat adik perempuannya - Yaeko, Kikuko, Kuniko, Tomiko - mengalami nasib yang sama. Mereka semua pergi belajar di rumah geisha okiya Iwasaki.
Penolakan masa lalu
Perkara pertama yang diajar oleh gadis kecil ialah tarian tradisional Jepun. Mineko Iwasaki mengatasi gadis lain dalam aktiviti ini. Pada usia 21 tahun, dia dianggap sebagai penari terbaik Jepun. Kelas mengambil banyak kekuatan fizikal daripadanya, tetapi usahanya mendapat ganjaran. Mineko Iwasaki ialah seorang geisha yang menari untuk Ratu Elizabeth dan Putera Charles. Tidak ramai yang menerima penghormatan seperti itu. Tetapi walaupun sebagai seorang gadis kecil, Mineko Iwasaki mendapat kedudukan yang istimewa. Dia disedari oleh pemilik institusi pendidikan, Madame Oimoi, dan menjadikannya atotorichi, iaitu seorang pewaris. Iaitu, selepas beberapa lama, rumah geisha Gionese akan menjadi miliknya. Untuk mewujudkannya, dia terpaksa melepaskan ibu bapanya pada usia 10 tahun supaya Oimoi boleh mengambilnya sebagai anak angkat dan mengambil nama Iwasaki, walaupun dia bernama Masako Tanaka ketika lahir.
Apa yang diajar
Belajar selama bertahun-tahun, pada usia 15 tahun gadis menjadi pelajar sahaja, dan pada usia 21 tahun mereka menjadi geisha sebenar yang boleh bekerja secara berdikari. Mineko Iwasaki sentiasa tertarik dengan tarian. Tetapi diajarperempuan dan banyak lagi barang lain. Untuk berjaya, mereka perlu boleh menyanyi, bermain alat muzik tradisional, mengetahui peraturan adab, upacara minum teh, bercakap beberapa bahasa, menjaga penampilan mereka, berpakaian dengan betul dan meneruskan perbualan. Salah satu subjeknya ialah kaligrafi. Untuk berkomunikasi dengan pelanggan, dan mereka selalunya adalah orang dari lapisan masyarakat atas, gadis-gadis itu perlu mengetahui peristiwa dunia, penemuan saintifik dan berita perniagaan. Ini adalah perlu untuk mengekalkan perbualan dengan cekap. Gadis-gadis itu dihubungkan dengan rumah geisha dengan kontrak 5-7 tahun, dan walaupun mereka bekerja secara bebas, mereka memberikan wang untuk perkhidmatan mereka kepada pemiliknya. Lagipun, mereka menghabiskan banyak wang untuk pendidikan mereka. Ambil sekurang-kurangnya sut mahal. Dan dengan cara ini, pelajar membayar balik hutang mereka untuk mendapatkan pendidikan percuma.
Bayar untuk populariti
"Real Memoirs of a Geisha" ialah sebuah buku di mana Iwasaki tidak teragak-agak untuk mendedahkan keseluruhan kebenaran tentang kehidupannya di rumah geisha. Oleh itu, dia tidak menyembunyikan fakta bahawa semasa kerjayanya gadis-gadis terpaksa mengorbankan kecantikan mereka. Sebagai contoh, gaya rambut ketat setiap hari dengan penggunaan produk penggayaan membawa kepada kerosakan rambut, dan kadangkala kebotakan. Di samping itu, Iwasaki terpaksa mendengar pelanggan dan menjadi seperti ahli psikologi kepada mereka. Dan apa yang mereka katakan, cuba melegakan jiwa, selalunya tidak menyenangkan sehingga dia membandingkan dirinya dengan tong sampah di mana kumbahan dituangkan. Antara lain, populariti membawa bukan sahaja hasil yang menyenangkan. Ramai peminat membangkitkan rasa iri hati wanita di sekelilingnya. Kadang-kadang diamengalami penderaan fizikal, seperti ketika lelaki cuba memaksanya melakukan hubungan seks di luar kehendaknya.
Hujung jalan
Mungkin ini adalah dorongan untuk fakta bahawa Iwasaki memutuskan untuk menamatkan kerjayanya sebagai geisha, walaupun dia sangat popular dan bergaji tinggi. Dia memperoleh $500,000 setahun selama 6 tahun, yang tidak dapat dicapai oleh geisha lain. Iwasaki menjelaskan sebab pemergiannya dengan mengatakan bahawa dia ingin membina keluarga dan berhenti memainkan peranan sebagai geisha. Bagaimanapun, pemergiannya menyebabkan bantahan orang ramai. Seperti yang diakui Mineko kemudian, dia mahu masyarakat memberi perhatian kepada ketidaksempurnaan dalam sistem pendidikan geisha, tetapi mencapai kesan sebaliknya. Lebih daripada 70 gadis yang mempunyai aktiviti yang sama dengannya turut mengganggu pekerjaan mereka. Iwasaki menganggap dirinya dalam beberapa cara terlibat dalam fakta bahawa hari ini profesionnya sangat jarang berlaku. Terdapat hanya beberapa geisha sebenar dan perkhidmatan mereka sangat mahal sehingga hanya orang kaya sahaja yang boleh membayar untuk mereka.
Kehidupan selepas menari
Selepas meninggalkan dunia Geisha, Mineko Iwasaki berkahwin dengan seorang artis bernama Jimchiro. Pada mulanya, dia memperoleh beberapa salun kecantikan dan pendandan rambut, tetapi dari masa ke masa dia memutuskan untuk menumpukan dirinya kepada seni. Suaminya mengajarnya cara memulihkan lukisan, dan ini adalah pekerjaan utamanya hari ini. Di samping itu, dia belajar di Universiti Kyoto dalam jabatan sejarah dan falsafah. Iwasaki mempunyai seorang anak perempuan yang kini berusia 31 tahun. Bekas geisha tinggal di pinggir bandar bersama suaminyaKyoto.
Siapa yang mengkhianatinya?
Walau bagaimanapun, penulis Arthur Golden memerlukan kenangan tentang pelajaran sebelumnya. Dia bersetuju untuk memberinya temu duga dengan syarat kerahsiaan. Tetapi atas sebab tertentu, pengarang buku "Memoirs of a Geisha" melanggarnya dan menunjukkan nama Iwasaki dalam senarai terima kasih, yang diterbitkan dalam karyanya. Kerana ini, Mineko mengalami situasi yang tidak menyenangkan. Lagipun, geisha dikehendaki merahsiakan cara mereka dilatih dan tidak mendedahkan rahsia kerja mereka pada masa hadapan. Iwasaki malah diancam dengan kecederaan fizikal kerana melanggar undang-undang ini. Semua ini memaksanya untuk mendakwa, yang dimenanginya malah menerima pampasan kewangan.
Ini semua tipu
Alasan memfailkan tuntutan mahkamah bukan sahaja pendedahan maklumat sulit, tetapi juga fakta bahawa penulis dalam bukunya, seolah-olah, membuat persamaan dengan kehidupan Iwasaki sendiri, sambil memutarbelitkan fakta. Sudah tentu, dia berusaha untuk populariti dan pengayaan. Kerja itu ternyata sangat menarik sehingga sebuah filem terkenal dengan nama yang sama ditembak berdasarkannya, yang juga menambah kemasyhuran dan kekayaan kepada penulis. Tetapi perasaan Iwasaki tersinggung. Pembaca mendapat tanggapan bahawa geisha dan gadis-gadis yang mudah berbudi adalah satu dan sama. Selain itu, Iwasaki membenci adegan penjualan dara di lelongan. Dia mendakwa bahawa ini tidak pernah berlaku dalam realiti. Walaupun dia tidak menafikan bahawa terdapat hubungan intim antara geisha dan pelanggan, itu semua kerana cinta dan geisha tiada kaitan dengan seks untuk wang.
Kisah benar
Untuk membersihkan profesion dari kotoran, Iwasaki menulis dua buku yang memperincikan bagaimana geisha sebenarnya berlatih dan bekerja. Buku itu - dikarang bersama oleh Mineko Iwasaki, Rand Brown - "Memoir Sebenar Geisha" ialah sebuah autobiografi. Di dalamnya, Mineko bercakap tentang seluruh hidupnya. Dia juga menerbitkan satu lagi karya sasteranya. Buku Mineko Iwasaki "Journey of a Geisha" ialah koleksi nota tentang kehidupannya di suku geisha, kes-kes lucu dan pengajaran daripada amalannya. Rand Brown mengarang bersama bukunya atas sebab tertentu. Dia adalah presiden sebuah syarikat yang diwujudkan untuk meningkatkan persefahaman antara Amerika dan Jepun. Selain itu, dia seorang penterjemah Jepun yang terkenal.
Hidup memanjakan wanita ini. Dia hidup dalam cinta di rumah ibu bapanya, berada dalam kedudukan istimewa di rumah geisha, menjadi isteri dan ibu yang bahagia. Mungkin tujuannya adalah untuk memberitahu seluruh dunia kebenaran tentang wanita yang canggih dan cantik, yang profesionnya telah diselubungi misteri selama bertahun-tahun.
