Sesetengah konsep dan ungkapan slanga mungkin tidak dapat diakses sepenuhnya oleh pemahaman orang yang menemuinya buat kali pertama. Apakah "timah", dan mengapa perkataan ini digunakan untuk hampir sebarang sebab? Dari mana asalnya, dan bagaimana untuk memahaminya dengan betul?
Jenis tinplate yang berbeza
Jika kita beralih kepada kamus, mula-mula akan kelihatan bahawa kita bercakap tentang kepingan keluli yang digulung nipis yang disalut dengan lapisan timah. Pada mulanya, ia adalah jenis logam yang agak mahal, tinplate dibuat dengan tangan, tetapi dengan automasi pengeluaran, kos mula jatuh dengan cepat. Tin tin, perkakas murah, bahan bumbung diperbuat daripada logam jenis ini. Dalam hal ini, perkataan "timah" memperoleh warna yang meremehkan - ini adalah nama kereta "rakyat" murah. Apakah maksud ungkapan "timah" sekarang?
Pertama sekali, ia adalah predikatif - perkataan daripada kategori negeri. Contohnya, "menakutkan" atau "menyinggung" ialah kata keterangan predikatif. Frasa "cahaya dalam jiwa" menggunakan predikat yang bermaksud bukan cahaya literal, tetapi hanya serupaperasaan emosi. Kata-kata ini memungkinkan untuk secara kiasan menyampaikan keadaan fikiran, konotasi emosi persepsi. Dalam erti kata yang sama, perkataan "tin" digunakan. Apakah maksud konsep sedemikian, jika ia masih bukan mengenai produk logam bergulung atau produk daripadanya?
Konsep slanga
Apabila cuba mengetahui apa sebenarnya yang dimaksudkan oleh lawan bicara dengan menyebut "timah!" sebagai tindak balas kepada beberapa peristiwa, ia patut memberi perhatian kepada intonasi. Ellochka the Cannibal yang terkenal dari buku "The Twelve Chairs" mempunyai perkataan yang sama - "seram". Ini bermakna kemarahan, kegembiraan, kejutan, dan secara amnya apa-apa sahaja, bergantung pada keadaan.
Apakah itu "timah"? Ini adalah konsep yang sama yang boleh bermakna apa-apa. Dalam kebanyakan kes, ini merujuk kepada reaksi emosi terhadap sesuatu yang melampaui kebiasaan dan biasa.
Asal
Kenapa betul-betul timah, apakah yang membawa kepada pengesanan dari nama kepingan logam nipis yang disalut dengan timah? Mungkin, ini adalah terbitan daripada "keras" - ungkapan slanga yang lebih awal yang menentukan pewarnaan peristiwa, perbualan atau beberapa fenomena lain. Contohnya, untuk menyatakan penolakan dalam nada yang jelas dan kategorikal yang tidak membayangkan bacaan yang berbeza - dengan jelas, tanpa kompromi dan jelas.
Tidak lama kemudian seruan "keras!" dimasukkan ke dalam kategori kata nama, jadi perkataan "keras" muncul (aksen pada suku kata terakhir). "Ini adalah sejenis lelaki yang keras" - ungkapan itu digunakan dalam kes yang sama, tetapi di sini konsep "keras" dan "kejam" mungkin digabungkan, jadi mereka menjadibercakap tentang sesuatu yang mengerikan. Menurut prinsip penyederhanaan dan pengesanan, perkataan “timah” muncul daripada konsep ini.
Warna Emosi
Lazimnya, soalan "apa itu timah" muncul dalam kalangan pengguna Internet yang belum menguasai sepenuhnya ungkapan slanga. Setelah menerima ulasan ringkas sebagai tindak balas kepada beberapa mesej, pengguna tidak dapat memahami sama ada dia dipuji atau dimarahi, apakah yang dimaksudkan oleh lawan bicara? Lebih-lebih lagi, golongan muda mempunyai soalan sedemikian kurang kerap, kerana ungkapan ini adalah sebahagian daripada slanga remaja dan sering ditemui dalam komunikasi lisan.
Komunikasi teks di forum, rangkaian sosial atau pemesej segera tidak membenarkan anda menangkap warna emosi frasa jika ia tidak disertakan dengan emotikon yang sesuai. Apakah "timah"? Menentukan makna kata seru berkait rapat dengan intonasi. Dalam kebanyakan kes, ini adalah tepat kemasukan emosi dalam situasi, yang boleh diterjemahkan sebagai "wow!" atau “mimpi ngeri, saya sangat menyayangi awak.”
Analogi dan sinonim semantik
Hampir semua ungkapan slanga boleh mencari analogi atau sinonim, tidak dilarang untuk meletakkannya bersebelahan tanpa rasa takut akan lebihan. Emotikon, ikon khas dan perkataan yang disertakan sebahagian besarnya menentukan keupayaan untuk memahami. Apa itu timah, kita sudah tahu. Sekarang mari kita fikirkan cara untuk menggantikan perkataan ini jika perlu.
"Sukar! Apa yang awak akan buat sekarang? - simpati dan minat yang tidak berbelah bahagi daripada lawan bicara. Jika anda akan menyatakan penglibatan emosi anda dengan cara yang positif, maka anda boleh menggantikannya dengan perkataan "kelas", "sejuk" dan terbitan lain, sehingga "sejuk". Jika ditanda "tin!" dibekalkan dengan video yang mengejutkan, ia betul-betul "seram, lihat apa yang sedang dilakukan."
Kesesuaian penggunaan
Sebarang ungkapan slanga tidak sesuai dalam surat-menyurat perniagaan, ia akan menjadi pelanggaran langsung etika. Pada masa yang sama, makna slanga perkataan "timah" membenarkan penggunaan konsep ini dalam fiksyen, dalam artikel pengarang dengan andaian ungkapan ekspresif. Sudah tentu, surat-menyurat peribadi tidak dikawal dengan begitu ketat, tetapi perlu mempertimbangkan umur lawan bicara supaya anda tidak perlu menjelaskan makna setiap perkataan selepas itu. Mengikut peraturan etika, lawan bicara yang lebih muda menyesuaikan diri dengan yang lebih tua, dan bukan sebaliknya. Prinsip ini juga berlaku untuk dialog lisan, ketiadaan ungkapan slanga menekankan rasa hormat.
Adalah penting untuk diperhatikan bidang tertentu seperti ucapan seorang pegawai, ahli politik atau pegawai. Penggunaan ungkapan slanga tidak menjadikan penutur "lebih dekat dengan orang ramai", tetapi menunjukkan ketidakcekapan dan kekurangan rasa perkadaran. Jika "timah" muncul dalam ucapan melalui usaha penulis ucapan, maka adalah lebih baik untuk tidak melibatkan pakar ini pada masa hadapan.
Imejan dan kemeriahan ungkapan slanga membolehkan anda membina konteks emosi yang unik. Tetapi sebagai peranti artistik, "timah" dan frasa remaja yang lain harus digunakan dengan sangat berhati-hati dan dalam dos yang kecil.
