Memilih nama untuk anak, setiap ibu bapa dipandu oleh pemahaman mereka sendiri tentang penamaannya. Dalam tradisi Kyrgyz, kanak-kanak dipanggil dengan cara yang istimewa. Selalunya nama itu diberikan selepas lahir. Apabila orang tua dalam keluarga melihat bayi yang baru lahir, mereka memberikan nama untuknya. Mereka boleh menamakan budak Kyrgyz mengikut kalendar, mengambil nama Kyrgyz asal, atau menghasilkan nama yang betul dengan menggabungkan beberapa perkataan Kyrgyz.
Sejarah nama Kyrgyz
Sejarah nama Kyrgyz bermula pada abad ke-1 Masihi. Terdapat beberapa tempoh pembentukan nama khas dalam bahasa kebangsaan Kyrgyz:
- Zaman Altai (dikaitkan dengan kehidupan orang Kyrgyz di Altai).
- Zaman Turki (abad ke-3 M, suku Denlin, nenek moyang Kirghiz, bercakap dialek Turki).
- Zaman Soviet (meminjam pelbagai perkataan daripada bahasa Slavik).
- Zaman moden (kembali kepada akar, perkataan tradisional).
Zaman pembentukan bahasa Kyrgyz memainkan peranan yang besar dalam pembentukan nama tradisional Kyrgyz.
nama lelaki Kyrgyz. Senaraikan
A
- Azat - Bahasa Arab. - "percuma".
- Azinbek - Bahasa Arab. - "hebat".
- Akyl - lawatan. - "pintar".
- Alym - kemuliaan. - "simpleton".
- Albert - kuman. - "terkenal".
- Asilbek - tyuksk. - "Khan tulen".
- Ahmet - Turki. "yang paling terkenal".
- Ashym - Bahasa Arab. "koyak berkeping-keping".
B
- Bayel - Jerman. "Bovarets".
- Bainazar - Ibr. "sumpah kepada Tuhan".
- Baysel - Kyrgyz. "memiliki kekayaan".
- Bakyt - pers. "beruntung, gembira".
- Bakhtiyar - pers. "kawan gembira".
- Baybars - Turki. "leopard".
- Bekzhan - Kaz. "kehidupan baru".
B
Velek ialah orang Turki. "asing"
G
- Gulzhigit ialah orang Turki. "baru".
- Gulistan - pers. "negara mawar".
- Gulbiddin adalah seorang Arab. "bunga".
D
- Januzak - pers. "jiwa panjang".
- Dzharkin - Kyrgyzstan. "terang".
- Joldosh ialah orang Turki. "sahabat, kawan".
- Junus - lawatan. "dolphin".
E
Erbolat - tbrk. "lelaki keluli"
F
- Zhaksylyk - Kazakh. "kebaikan".
- Jenishbek ialah bahasa Kazakhstan. "pemenang".
- Zhunus - lawatan. "dolphin".
&
- Ilimbek ialah seorang Arab. "saintis".
- Ilyas adalah seorang Arab. "Tuhanku yang sebenar".
- Iman adalah seorang Arab. "iman".
K
- Kairatbek - Kazakh. "rahmat".
- Kenzhebek ialah orang Turki. "bangsawan muda".
- Kulzhigit - "jiwa percutian" Kazakhstan.
- Kylychbek - Kyrgyz. "tuan feudal dengan pedang".
M
- Marat - pers. "niat".
- Melis - Bahasa Yunani. "lebah".
- Mirbek - Yunani. "putera, tuan".
- Murajon ialah seorang Turki. "kehidupan yang diingini".
- Muradil seorang Arab. "agama".
- Mukhamedali ialah seorang Turki. "agung, mulia".
- Muhamed - Yunani. "yang paling dipuji".
N
- Nazar ialah seorang Arab. "tengok".
- Nurali - Kazakh. "Ali terang".
- Nursultan ialah seorang Turki. "sultan terang".
O
- Ortai - Kazakh. "bertenaga".
- Oman - Ibr. "artis".
- Orus - Kirg. "Rusia".
С
- Segiz - Kyrgyz. "kelapan".
- Syymyk - Kyrgyzstan. "paku besi".
- Sabir adalah seorang Arab. "tahan lasak".
T
- Timur ialah orang Turki. "besi".
- Talgat - pers. "cantik rupanya".
- Talay ialah orang Turki. "beberapa".
- Turat - Kyrgyzstan. "berdiri teguh".
U
Ulan ialah orang Turki. "penunggang"
Ш
Sherali - pers. "Singa Ali"
E
- Edil seorang Arab. "adil".
- Emirbek ialah orang Turki. "raja, pemerintah".
- Erkinbek ialah orang Turki. "pemerintah bebas".
- Ernest - kuman. "ketat, penting".
- Ernisbek ialah orang Turki. "pemerintah yang berani".
Ciri
Nama Kyrgyz lelaki mempunyai beberapa ciri unik. Mereka dikaitkan dengan pelbagai sumber pemerolehan mereka:
1) Nama Kyrgyz lelaki tertua - diambil daripada epik Kyrgyz purba. Ini adalah nama seperti Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) Nama yang dipinjam - daripada bahasa Kazakh, Arab, Parsi dan bahasa Turki yang lain. Dengan penamaan ini, selalunya terdapat awalan atau akhiran dalam bentuk "tegin" - anak perempuan, "uulu" - anak lelaki. Contohnya, Ulan Edil uulu - Ulan anak Edil.
3) Pada mulanya Kyrgyz - nama dengan tambahan "teluk" - tuan, "bek" - tuan. Contohnya, Erkinbek, Kenjebek.
4) Nama Soviet dipolitikkan. Contohnya, Azat - "kebebasan", Kenesh - "kesatuan".
